Synopsis
Là-dessus ils découvrirent trente ou quarante moulins à vent, et, dès que don Quichotte les vit, il dit à son écuyer : « La fortune conduit nos affaires mieux que nous n'eussions su désirer, car voilà, ami Sancho Pança, où se découvrent trente ou quelque peu plus de démesurés géants, avec lesquels je pense avoir combat et leur ôter la vie à tous.
- Quels géants ? dit Sancho.
- Ceux que tu vois là, répondit son maître, aux longs bras, et d'aucuns les ont quelquefois de deux lieues.
- Regardez, monsieur, répondit Sancho, que ceux qui paraissent là ne sont pas des géants, mais des moulins à vent et ce qui semble des bras sont les ailes, lesquelles, tournées par le vent, font mouvoir la pierre du moulin.
- Il paraît bien, répondit don Quichotte, que tu n'es pas fort versé en ce qui est des aventures : ce sont des géants, et, si tu as peur, ôte-toi de là et te mets en oraison, tandis que je vais entrer avec eux en une furieuse et inégale bataille. »
Et, disant cela, il donna des éperons à son cheval Rossinante.
- Quels géants ? dit Sancho.
- Ceux que tu vois là, répondit son maître, aux longs bras, et d'aucuns les ont quelquefois de deux lieues.
- Regardez, monsieur, répondit Sancho, que ceux qui paraissent là ne sont pas des géants, mais des moulins à vent et ce qui semble des bras sont les ailes, lesquelles, tournées par le vent, font mouvoir la pierre du moulin.
- Il paraît bien, répondit don Quichotte, que tu n'es pas fort versé en ce qui est des aventures : ce sont des géants, et, si tu as peur, ôte-toi de là et te mets en oraison, tandis que je vais entrer avec eux en une furieuse et inégale bataille. »
Et, disant cela, il donna des éperons à son cheval Rossinante.
Titre original : El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, book 1 (1949)
Moyenne
15.8
115 votes
BON
Saga Don Quichotte
22 éditions pour ce livre
2021 Editions Le Livre de Poche (Classiques)
703 pages
ISBN : 9782253131427
2019 Editions Pocket (Classiques)
Traduit par Francis de Miomandre
624 pages
13 juin 2019
ISBN : 9782266296472
2016 Editions Flammarion (GF)
Traduit par Louis Viardot
528 pages
17 février 2016
ISBN : 9782081379459
2010 Editions Le Livre de Poche (Classiques de poche)
Traduit par Jean-Raymond Fanlo
704 pages
ISBN : 2253131423
2008 Editions Folio (Classique)
Traduit par César Oudin
614 pages
1er février 2008
ISBN : 9782070379002
2025 Editions Sixtrid
Traduit par Louis Viardot
Lu par Hervé Lavigne
Durée : 1340 min
ISBN : B0FCSNDHLY
Qui a lu ce livre ?
248 membres ont lu ce livre
5 membres lisent ce livre
246 membres veulent lire ce livre
400 membres possèdent ce livre
15 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
absolument génial.
Don Quichotte est une oeuvre puissante et multiple qu'on aurait pas fini de décrire, qui n'en fini pas de nous émerveiller. C'est aussi et surtout l'histoire d'un individu fou dans un monde drôle mais cruel. J'ai eu certes du mal à avancer dans la lecture, qui fut aussi longue et aussi périlleuse que les aventures d'un chevalier errant, mais je lui reconnais une dose d'originalité inédite. 14/20
Je rejoins en partie Eugénie, je ne m'attendais pas à toute ces grotesquries et à cet humour potache. Malheureusement je n'ai pas réussi à surmonter ces éléments et le tome 2 est en attente depuis plusieurs mois!
Un chef-d'oeuvre de la littérature qui traite pour la première fois de la folie humaine en ayant pour mission de parler de réalité. Fantasque, rocambolesque, Don Quichotte est un chevalier bien singulier que j'ai aimé suivre lors de ses aventures.
Je ne vais pas mentir: j'ai eu un mal fou à le lire, principalement parce que je m'attendais à quelque chose de purement rêveur et poétique et que la force assez farcesque m'a rebutée. Une fois le premier choc passé en revanche, quand on se met à lire l'implicite, ça devient entraînant, poétique, déchirant. La preuve: j'enchaîne sur le deuxième tome alors que je ne comptais pas le faire au début!