La Vie nouvelle
Orhan Pamuk1998

Osman voit sa vie bouleversée à la lecture d'un livre dont il tente, avec la jeune fille dont il est amoureux et le garçon qu'elle aime, de percer le mystère. Jusqu'au jour où les deux jeunes gens disparaissent. A leur recherche, Osman suit alors un parcours initiatique à travers la Turquie, au cours duquel il échappe plusieurs fois de justesse à la mort dans des accidents d'autocar, et où il est témoin notamment des manigances d'un groupe anti-occidental. Chemin faisant, le jeune homme toujours transi d'amour continue à s'interroger sur la vie et sur le " sens caché des bandes dessinées de son enfance ". Mais cette quête d'un monde merveilleux n'est peut-être après tout que celle de la mort...

Titre original : Yeni Hayat (1995)