Synopsis
Moyenne
16.0
81 votes
BON
Un monologue féroce et imprécatoire, magnifiquement rendu par la traduction d'André Markowicz.
Titre original : Zapiski iz podpolia (1992)
7 éditions pour ce livre
Filtrer par type : | Filtrer par langue :
2021 Editions Conspiration
Langue française | Traduit par Eli Halpérine et Charles Morice | 224 pages | Sortie : 6 mai 2021 | ISBN : 9791095550198
2010 Editions Babel
Langue française | 193 pages
2008 Editions Magnard (Classiques & Contemporains)
Langue française | Traduit par Sylvie Howlett | 216 pages | ISBN : 2210755204
1993 Editions Babel
Langue française | 160 pages
1992 Editions Babel
Langue française | Traduit par André Markowicz | 192 pages | ISBN : 9782868697998
3 chroniques de blogueurs
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !
11 commentaires
Oceaneca Le 03 Octobre 2015 à 09:53
Un style et un personnage qui m'ont captivé dans cet univers noir et dénué d'espoir pour l'humanité. Dostoïevki laisse libre cours à ses plus vils pensées pour glorifier sa liberté d'être.barbarabouquine Le 31 Mars 2017 à 08:08
D'une grande psychologie et philosophie mais une écriture qui, par moments, a rendu ma lecture moins agréable.Liverté Le 18 Février 2018 à 15:35
Personnage exécrable et histoire insignifiante font le décor de ce roman - pourtant c'est ce qui fait que c'est vraiment intéressant et profond à lire. De la négation de la négation surgit un dépassement dialectique nécessaire... 15/20 pour la prouesse.Thetoietlis Le 14 Janvier 2022 à 12:48
Absolument sublime ! Le fond est d'une incroyable richesse et invite à bien des relectures ; quant au style, c'est un pur délice et d'une drôlerie exceptionnelle.pat06600 Le 17 Août 2022 à 18:57
Très sombre , difficile à lire car très philosophique..Mathis12345 Le 03 Février 2023 à 14:34
Je crois que je suis choqué. Honnêtement j'ai pas un mot pour ce livre.Mathis12345 Le 03 Février 2023 à 18:39
À lire en tout cas. C'est vraiment un chef d'œuvre.Lamali Le 26 Mai 2023 à 15:04
J'ai trouvé la première partie trop philosophique puis la deuxième partie prend une inflexion psychologique que j'aime tant chez Dostoïevski. Quel génie quand il s'agit de décrire les pérégrinations de l'âme.ChristoAto Le 18 Octobre 2023 à 20:56
Peu de mots suffisent à résumer ce livre : un chef-d'oeuvre.El_Iza Le 15 Novembre 2024 à 12:28
Un narrateur intriguant, dérangeant, fascinant… L’un de mes Dostoïevski préférés et qu’il me tarde de relire.Remistine Le 08 Mai 2025 à 23:38
Difficile à lire, surtout dans la première partie. J'ai l'impression d'être passée à coté de la profondeur du récit et je le regrette un peu, parce que très honnêtement le protagoniste m'a surtout beaucoup agacée. C'est un récit introspectif oh combien pessimiste sur...à peu près tout si ce n'est tout. Peut être que je le relirais plus tard.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !