L'oiseau captifJasmin Darznik2018

Synopsis

Forough Farrokhzad a grandi à Téhéran dans les années 1930, au sein d'une famille de sept enfants. Dans la maison règne une discipline de fer, et les enfants n'appellent pas leur père "papa", mais "Colonel". Très tôt, Forough manifeste un vif intérêt pour la poésie persane et dévore les recueils que ses frères étudient, eux qui ont la chance d'aller à l'école.
À l'âge de seize ans, Forough épouse son amour de jeunesse, Parviz, sur décision de son père qui tient à éviter un scandale. Mais alors que beaucoup de jeunes filles n'ont pas la chance de choisir leur mari, Forough ne tarde pas à déchanter : l'homme qu'elle a épousé n'est pas exactement celui qu'elle imaginait.
Alors elle se remet à écrire et entre ses vers se devine quelqu'un qui ne fait pas semblant de vivre. Une femme, une vraie. Et même une poétesse. Une qui, sans même s'en rendre compte, va révolutionner la scène littéraire iranienne en écrivant sur le sentiment amoureux, le désir et l'amour charnel, des thèmes traditionnels de la poésie persane, mais qui, venant d'une femme, vont provoquer un séisme sans précédent dans la société iranienne et vaudront à Forough Farrokhzad une réputation sulfureuse.

Titre original : Song of a Captive Bird (2018)

Moyenne

16.8

23 votes

BON

5 éditions pour ce livre

2019 Editions Milady (Poche)

432 pages

11 septembre 2019

ISBN : 9782811232597

2018 Editions Stéphane Marsan

Traduit par Florence Moreau

394 pages

17 octobre 2018

ISBN : 9782378340223

2019 Editions Milady

432 pages

Format : ePub

11 septembre 2019

ISBN : 9782378340575

2018 Editions Stéphane Marsan

Format : ePub

17 octobre 2018

Qui a lu ce livre ?

37 membres ont lu ce livre

1 membre lit ce livre

110 membres veulent lire ce livre

119 membres possèdent ce livre

3 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

9 commentaires

  • 1
  • 2
  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Exuline
    15 / 20 Le 15 Avril 2025 à 11:28 Exuline

    J’ai adoré découvrir ce personnage et ceux qui ont traversé sa vie. J’ai été moins convaincue par la narration, mais cela reste une très belle découverte, notamment grâce à ces poèmes magnifiques qui m’ont profondément émue. Un bel hommage, même s’il aurait pu être plus éclatant. Je referme le livre en laissant cet oiseau captif retrouver sa liberté et écrire à jamais des vers non prononcés.

  • avatar Llhyn
    16 / 20 Le 15 Novembre 2024 à 10:33 Llhyn

    J'ai apprécié ce roman. Il m'a appris beaucoup de chose sur la culture iranienne et son histoire. J'ai aimé suivre ces personnages que j'ai trouvé forts et intéressants. J'ai trouvé parfois le rythme inégal. Mais ce fut une bonne lecture au global.

  • avatar ReadingIsMagic
    17 / 20 Le 07 Février 2024 à 22:47 ReadingIsMagic

    Très beau ! Une belle plongée dans l'Iran des années 50, aux côtés d'une femme extra-ordinaire qui n'hésite pas à se battre - plus ou moins aveuglément - au mépris des conventions. Je regrette seulement la fin qui m'a parue un peu bâclée et vite expédiée.

  • avatar angel23
    15 / 20 Le 01 Février 2023 à 03:54 angel23

    Je suis ambivalente suite à la lecture de ce roman. D'un côté intéressant à lire et à découvrir une auteure iranienne que je ne connaissais pas, mais de l'autre, des comportements de la part de cette poétesse parfois choquants qui me rendent mal à l'aise et dont je ne pourrai jamais comprendre l'utilité.

  • avatar Amandinegrana
    15 / 20 Le 28 Juillet 2022 à 19:23 Amandinegrana

    Dans l'ensemble un très bon roman dans le fond: la vie de Forough Farrokhad et son œuvre, l'Iran des années 50-60. La forme est un peu plate selon moi et ne rend pas forcément justice à la force du personnage. Exception faite de la fin que j'ai trouvée excellente.

  • 1
  • 2