Synopsis
Des cousines que sépare une dispute familiale, deux jeunes femmes que tout oppose éprises l’une de l’autre, le désastre d’un amour virtuel, une visite sordide dans une école défavorisée… Ce pourrait être les vies de femmes banales, mais elles sont quiltras. Avant tout des «sans race, sans classe», des «chiennes bâtardes».
Arelis Uribe écrit ce que la littérature chilienne a eu l’habitude de taire. Style incisif, écriture dépouillée, «je» intime, son recueil se fait aussi le porte-parole de celles que le Chili méprise et discrimine.
Titre original : Quiltras (2016)
Moyenne
15.5
6 votes
BON
1 édition pour ce livre
2021 Editions Quidam
Traduit par Marianne Millon
120 pages
1er mars 2021
ISBN : 9782374911441
Qui a lu ce livre ?
17 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
11 membres veulent lire ce livre
11 membres possèdent ce livre
2 chroniques de blog
-
30 Juin 2021Cannetille16 / 20Lire la chronique -
25 Mars 2021viduiteLire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
2 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
16 / 20 Le 30 Juin 2021 à 08:39 Cannetille
Un livre lapidaire, à première vue déconcertant, mais qui n’en finit pas de résonner des craquellements de vies féminines ordinaires, potentiels signes annonciateurs d’une révolution à venir de la société chilienne.
-
Le 25 Mars 2021 à 09:01 viduite
Le moment où l'on passe à autre chose, celui où advient la réalité – entre horreur et humour – de la vie de jeunes filles de la classe moyenne inférieure, celui surtout où ces huit nouvelles parviennent à incarner, dans les objets où dans les sensations, le souvenir. Outre le nécessaire projet de faire rendre voix à celles que l'on ne voit pas, Les bâtardes parvient à incarner des situations, des