Synopsis
Moyenne
16.7
75 votes
BON
5 éditions pour ce livre
2017 Editions L'École des loisirs (Classiques abrégés)
Traduit par Valentine Leconte, Charlotte Pressoir
252 pages
11 octobre 2017
ISBN : 9782211227506
2013 Editions Hachette (Black Moon)
Traduit par Michel Laporte
254 pages
1er juillet 2013
ISBN : 2012035434
2011 Editions Le Livre de Poche (Jeunesse)
Traduit par Michel Laporte
256 pages
9 novembre 2011
ISBN : 9782013229555
Qui a lu ce livre ?
144 membres ont lu ce livre
6 membres lisent ce livre
78 membres veulent lire ce livre
163 membres possèdent ce livre
11 chroniques de blog
-
12 Octobre 2013Giselda18 / 20Lire la chronique -
08 Août 2013LivresandCie17 / 20Lire la chronique -
04 Août 2013louve14 / 20Lire la chronique -
20 Juillet 2013Morgane1491Lire la chronique -
22 Mai 2013Cookies7217 / 20Lire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
11 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
17 / 20 Le 10 Juin 2016 à 18:49 les livres de ChloéJe me suis faite moi aussi malheureusement avoir par le texte abrégé mais j'ai quand même pris le temps de le lire. C'est une lecture vraiment captivante et originale que j'ai beaucoup aimé mais j'ai trouvé que certains passages étaient vraiment trop abrégés c'est
dommage :(
Je lirais surement la version intégrale car je suis sure qu'elle est géniale :) -
17 / 20 Le 16 Avril 2016 à 02:35 madeinFranceJe n'avais pas le courage de lire le texte complet, mais celui-ci est beaucoup trop abrégée ! Toute fois j'ai adoré et maintenant le lirais le livre en entier avec plaisir :)
-
17 / 20 Le 21 Février 2016 à 11:31 RoxanaMalgrès que ce soit le texte abrégé, j'ai totalement adoré changer de registre et de temps avec tous ces personnages qui cachent ce qu'ils ressentent. Au début, je ne savais vraiment pas à quoi m'attendre surtout avec un classique anglais; mais je l'ai vraiment adoré. Peut être qu'un jour je lirai l"intégrale, si je trouve en moi le courage!
-
Le 15 Octobre 2014 à 10:48 TheElderBookComme Lucinda10 , je me suis fait avoir , je n'avais pas vu non plus que c'était une version abrégée mais je vais le lire quand même , et plus tard , je me ferais la version intégrale. Une petite étude comparative peut être intéressante.
-
20 / 20 Le 12 Juillet 2013 à 17:24 lucinda10Me suis fait eu :'( j'avais pas vu que c'était une version abrégée