Synopsis
« Parfois, mieux vaut avoir de la chance que d'être bon. »
Quand Jake Adelstein intègre en 1993 le service Police-Justice du plus grand quotidien japonais, le Yomiuri Shinbun, il n'a que 24 ans et il est loin de maîtriser les codes de ce pays bien différent de son Missouri natal. À Tokyo, il couvre en étroite collaboration avec la police les affaires liées à la prostitution et au crime organisé. Pour cela, il n'hésite pas à s'enfoncer dans les quartiers rouges de la capitale, dans les entrailles du vice et de la décadence. Approché par les yakuzas, il devient leur interlocuteur favori tout en restant un informateur précieux pour la police. Une position dangereuse, inédite et ambivalente, aux frontières du crime, qui incite Jake Adelstein à entrer dans un jeu dont il ne maîtrise pas les règles.
A mi-chemin entre le polar mafieux et l'enquête journalistique, Tokyo Vice est aussi le roman initiatique d'un jeune journaliste américain à Tokyo qui nous livre, avec beaucoup d'humour, un témoignage nerveux sur l'envers de la société nippone.
Quand Jake Adelstein intègre en 1993 le service Police-Justice du plus grand quotidien japonais, le Yomiuri Shinbun, il n'a que 24 ans et il est loin de maîtriser les codes de ce pays bien différent de son Missouri natal. À Tokyo, il couvre en étroite collaboration avec la police les affaires liées à la prostitution et au crime organisé. Pour cela, il n'hésite pas à s'enfoncer dans les quartiers rouges de la capitale, dans les entrailles du vice et de la décadence. Approché par les yakuzas, il devient leur interlocuteur favori tout en restant un informateur précieux pour la police. Une position dangereuse, inédite et ambivalente, aux frontières du crime, qui incite Jake Adelstein à entrer dans un jeu dont il ne maîtrise pas les règles.
A mi-chemin entre le polar mafieux et l'enquête journalistique, Tokyo Vice est aussi le roman initiatique d'un jeune journaliste américain à Tokyo qui nous livre, avec beaucoup d'humour, un témoignage nerveux sur l'envers de la société nippone.
Titre original : Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan (2009)
Moyenne
16.5
137 votes
BON
4 éditions pour ce livre
2017 Editions Points
Traduit par Cyril Gay
479 pages
5 octobre 2017
ISBN : 9782757860816
2016 Editions Marchialy
Traduit par Cyril Gay
475 pages
4 février 2016
ISBN : 9791095582007
2016 Editions Marchialy
Traduit par Cyril Gay
475 pages
Format : ePub
4 février 2016
ISBN : 9791095582007
Qui a lu ce livre ?
218 membres ont lu ce livre
6 membres lisent ce livre
227 membres veulent lire ce livre
341 membres possèdent ce livre
24 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
intéressant mais trop "documentaire" pour moi. On ne s'attache pas a ce journaliste qui semble trop froid, trop calculateur, trop obsédé par son travail, a en oublier sa famille et tous le reste. Les choses allaient trop vite et étaient parfois trop confuses. Bref, malgré le thème intéressant, je n'ai pas accroché plus que ca.
Très sympa à lire et instructif !
Une petite perle, tant au niveau du contenu du livre que de l'objet en lui-même (la maison d'édition est très prometteuse !).
On apprend beaucoup sur la vie au Japon et le métier de journalisme. Et je n'ai jamais senti de longueur durant ma lecture.
Un excellent livre sur le Japon et le journalisme. Il est très agréable à lire et personellement j'ai appris beaucoup de choses