Synopsis
Au coeur de l'Écosse du XVIIe siècle, Corrag, jeune fille accusée de sorcellerie, attend le bûcher.
Dans le clair-obscur d'une prison putride le Révérend Charles Leslie, venu d'Irlande espionner l'ennemi, l'interroge sur les massacres dont elle a été témoin. Mais, depuis sa geôle, la voix de Corrag s'élève au-dessus des légendes de sorcières, par-delà ses haillons et sa tignasse sauvage. Peu à peu, la créature maudite s'efface; du coin de sa cellule émane une lumière, une sorte de grâce pure. Et lorsque le révérend retourne à sa table de travail, les lettres qu'il brûle d'écrire sont pour sa femme Jane, non pour son roi.
Chaque soir, ce récit continue, Charles suit Corrag à travers les Highlands enneigés, sous les cascades où elle lave sa peau poussiéreuse des heures de chevauchée solitaire. Chaque soir, à travers ses lettres, il se rapproche de Corrag, la comprend, la regarde enfin et voit que son péché est son innocence et le bûcher qui l'attend le supplice d'un agneau.
Dans le clair-obscur d'une prison putride le Révérend Charles Leslie, venu d'Irlande espionner l'ennemi, l'interroge sur les massacres dont elle a été témoin. Mais, depuis sa geôle, la voix de Corrag s'élève au-dessus des légendes de sorcières, par-delà ses haillons et sa tignasse sauvage. Peu à peu, la créature maudite s'efface; du coin de sa cellule émane une lumière, une sorte de grâce pure. Et lorsque le révérend retourne à sa table de travail, les lettres qu'il brûle d'écrire sont pour sa femme Jane, non pour son roi.
Chaque soir, ce récit continue, Charles suit Corrag à travers les Highlands enneigés, sous les cascades où elle lave sa peau poussiéreuse des heures de chevauchée solitaire. Chaque soir, à travers ses lettres, il se rapproche de Corrag, la comprend, la regarde enfin et voit que son péché est son innocence et le bûcher qui l'attend le supplice d'un agneau.
Titre original : Corrag (2010)
Moyenne
17.5
644 votes
TRES BON
10 éditions pour ce livre
2022 Editions J'ai Lu
Traduit par Suzanne V. Mayoux
458 pages
9 mars 2022
ISBN : 9782290367315
2016 Editions J'ai Lu
Traduit par Suzanne V. Mayoux
452 pages
ISBN : 2290025259
2013 Editions J'ai Lu
Traduit par Suzanne V. Mayoux
452 pages
29 mars 2013
ISBN : 9782290025253
2010 Editions Plon (Feux croisés)
Traduit par Suzanne Mayoux
400 pages
ISBN : 2259211410
2011 Editions HarperCollins
356 pages
ISBN : 9780007321605
2011 Editions W. W. Norton & Company
368 pages
ISBN : 9780393341386
Qui a lu ce livre ?
844 membres ont lu ce livre
13 membres lisent ce livre
1 695 membres veulent lire ce livre
1 307 membres possèdent ce livre
155 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
On pourra trouver l'ensemble pas assez crédible, trop lyrique et débordant d'un excès de bons sentiments, affaibli par quelques longueurs et répétitions. Nonobstant ces défauts, le roman reste intéressant et se lit avec plaisir, porté par un souffle épique, la beauté des paysages d'Ecosse et un hommage à des hommes et des femmes qui connurent un destin cruel, causé par une diablerie toute humaine.
Si j'ai une fille un jour, je l'appellerai Corrag...
Un roman très poétique, que j'ai mis longtemps à lire car j'en savourais chaque page. Une très belle découverte.
Je me suis laissée surprendre par un roman fort en émotions et en découvertes. J'ai beaucoup aimé le personnage de Corrag et sa relation aux autres malgré l'étiquette qu'on lui colle. Foncez !
Une jolie écriture qui sert très bien la narration. Je me suis laissée surprendre par une histoire plus forte que ce que la quatrième de couverture laissait présager. Si l'évolution de Charles m'a semblé un peu brusque, j'ai aimé le traitement du personnage de Corrag. Un ode à la nature et à l'amour. Avec une fin que j'aurais coupée un chouilla plus tôt.