20 livres
| Titre | Année | VF | Moyenne |
|---|---|---|---|
| Chronique d'Asakusa (Asakusa Kurenaidan) | 1930 | 1988 | |
| Correspondance | 2002 | ||
| Exploring Japanese Literature | 2007 | ||
| Kyôto (Gûdû) | 1962 | 1971 | |
| L'adolescent | 1992 | ||
| La beauté, tôt vouée à se défaire | 1933 | 2003 | |
| La Danseuse d'Izu | |||
| La danseuse d'Izu (Izu no odoriko) | 1926 | ||
| Le grondement de la montagne (Yama no oto) | 1954 | 1969 | |
| Le lac (Mizuumi) | 1955 | 1978 | |
| Le maître ou le tournoi de go (Meijin) | 1954 | 1975 | |
| Les belles endormies (Nemureru bijo) | 1961 | ||
| Les Pissenlits (Tanpopo) | 1972 | 2012 | |
| Les Servantes d'auberge | 1990 | 1993 | |
| Nuée d'oiseaux blancs (Sembazuru) | 1949 | 1960 | |
| Pays de neige (Yukiguni) | 1947 | ||
| Première neige sur le mont Fuji (Fuji no hatsuyuki) | 2014 | 2014 | |
| Récits de la paume de la main (Tenohira no shosetsu) | 1999 | 1999 | |
| Romans et nouvelles | 2002 | ||
| Tristesse et beauté (Utsukushisa to kanashimi to) | 1965 | 1981 |