Zouleikha ouvre les yeuxGouzel Iakhina2017

Synopsis

Dans les années 1930, au Tatarstan, au cœur de la Russie.
À l'âge de quinze ans, Zouleikha est mariée à un homme bien plus âgé qu'elle. Ils ont eu quatre filles, mais toutes sont mortes en bas âge. Pour son mari et sa belle-mère presque centenaire, très autoritaire, Zouleikha n'est bonne qu'à travailler.
Un nouveau malheur arrive : pendant la dékoulakisation menée par Staline, le mari est assassiné et la famille expropriée. Zouleikha est déportée en Sibérie, qu'elle atteindra après un voyage en train de plusieurs mois. En chemin, elle découvre qu'elle est enceinte. Avec ses compagnons d'exil, paysans et intellectuels, chrétiens, musulmans ou athées, elle participe à l'établissement d'une colonie sur la rivière Angara, loin de toute civilisation : c'est là qu'elle donnera naissance à son fils et trouvera l'amour.
Mais son éducation et ses valeurs musulmanes l'empêcheront longtemps de reconnaître cet amour, et de commencer une nouvelle vie.

Titre original : Zouleikha otkryvaet glaza (2017)

Moyenne

17.0

26 votes

TRES BON

3 éditions pour ce livre

2021 Editions Libretto

555 pages

19 août 2021

ISBN : 9782369145950

2017 Editions Noir sur Blanc

464 pages

24 août 2017

ISBN : 2882504705

2017 Editions Noir sur Blanc

464 pages

Format : ePub

Qui a lu ce livre ?

39 membres ont lu ce livre

1 membre lit ce livre

64 membres veulent lire ce livre

55 membres possèdent ce livre

5 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

6 commentaires

  • 1
  • 2
  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Ismerie
    17 / 20 Le 22 Juin 2025 à 18:21 Ismerie

    Très beau roman, m'ayant permis de découvrir plus en profondeur la dékoulakisation. Sur ce territoire immense de l'URSS, notre héroïne ignore tout de Staline ; cela ne l'empêchera pas de faire partie de l'histoire avec un grand H. Le commentaire d'Alberte Bly m'oblige à dire qu'effectivement, c'est un roman assez austère et dur dans son propos, qui ne convaincra pas tout le monde.

  • avatar Fanfan Do
    20 / 20 Le 18 Mars 2025 à 06:38 Fanfan Do

    Un souffle épique étreint ce roman qui nous raconte une page majeure de l'histoire russe : la dékoulakisation, comprendre la déportation de millions de paysans, mais pas que. Et dans ce tumulte, Zouleikha, tatare et donc musulmane, dont le sort était de vivre sous le joug d'un mari et d'une belle-mère autoritaire verra son destin totalement bouleversé. Un roman magnifique !

  • avatar Mille et une vies
    18 / 20 Le 18 Février 2023 à 21:05 Mille et une vies

    Un premier roman magnifique qui raconte l exil forcée d’une paysanne Tatare sur fond de dékoulakisation .. Un style très cinématographique, poétique, un petit bijou

  • avatar Alex-Mot-à-Mots
    10 / 20 Le 20 Mai 2022 à 10:43 Alex-Mot-à-Mots



    Zouleikha est une femme tatare musulmane, mais surtout une koulak.

    Cette lecture m’a fait réviser mon vocabulaire socialiste : dékoulakisation, menchévique, GPU, et j’en passe.

    Je connaissais vaguement une région nommée Tatarstan, en bas à gauche de la grande URSS, mais j’ignorais que le peuple tatar était musulman.

  • avatar Alberte Bly
    Le 09 Novembre 2021 à 16:39 Alberte Bly

    J'ai abandonné ce roman après 200 pages. Je ne saurais dire vraiment pourquoi, peut être est-ce la façon dont l'autrice met à distance ses personnages... au point où je n'ai ressenti aucun attachement pour eux.... Ou alors je n'ai pas lu ce livre à une bonne période, c'est possible aussi!

  • 1
  • 2