Bons baisers de Californie

Du calme, Gwen. C'est ce que je me répète depuis une heure - en vain. J'ai toujours autant envie de hurler. Heureusement, j'ai mon journal intime! Ca me fait un bien fou de raconter ce qui m'arrive - parce que je vis un vrai cauchemar. Imaginez le tableau: moi, coincée sur la banquette arrière d'un cabriolet, obligée d'assister aux roucoulades que la conductrice adresse à mon mec, assis à l'avant. Dois-je préciser que ladite conductrice est une sublime blonde Californienne d'1,75 mètre? Et je vais devoir endurer ce supplice pendant tout le week-end: nous sommes invités à un mariage en Californie du Nord - soit 900 kilomètres avec l'odieuse créature décidée à saboter mon couple...

Titre original : Notes from the backseat (2008)