Daughter of the Lioness, book 2: Trickster's QueenTamora Pierce2004

No longer a slave, Aly has risen through the ranks of the rebellion to become a master of spies. And just in time, she is brought out of exile and into the heart of the snakes’ den that is the Copper Isles royal court. Still, Aly must keep her wager with the trickster god and protect her charges: Sarai, the beautiful, dramatic, and rash potential queen, and Dove, the more cautious and often overlooked younger sister. Can they step out of the shadows and prove they’re a force to be reckoned with?

As the revolution builds, Aly’s relationship with half crow, half man Nawat deepens. But he must be prepared to step into a role bigger than his personal desires. And Aly must balance her passion for overthrowing the cruel leaders with the dangers lurking around every corner. Can she rise to the challenge . . . and what price must she pay for changing a kingdom’s destiny?

Titre original : Daughter of the Lioness, book 2: Trickster's Queen (2004)