El caso Neruda
Roberto Ampuero2008

Roberto Ampuero nous raconte la première enquête de son détective fétiche, Cayetano Brulé, exilé américano-cubain ( il vient de Miami) au Chili.
Recommandant au détective néophyte la lecture des enquêtes de Jules Maigret, Pablo Neruda lui-même, l'immense poète chilien, à l'automne de sa vie, miné par un cancer, charge Brulé de découvrir si la fille d'une de ses anciennes maitresses, mariée, est sa fille ou non.
Pour répondre à cette question Ampuero va nous entrainer dans son triangle géographique mythique habituel: le Chili, Cuba et l'Allemagne de l'Est (auxquels s'ajoutent cette fois le Mexique et la Bolivie).
Mais l'enquête est un prétexte pour tenir un double propos:
tout d'abord nous conter, de la bouche même de Neruda, une partie de sa vie et de ses passions amoureuses, mais surtout Ampuero place les pérégrinations de son détective pendant les quelques semaines qui séparent le coup d'état manqué du général Souper, en juin 1973, de la chute finale du président Allende le 11 septembre 1973.
L'histoire rencontre ici l'Histoire et nous suivons, avec Cayetano Brulé, en tant que "simple quidam", le film des évènements tragiques historiques au quotidien.
J'ai déjà eu l'occasion de dire, dans d'autres commentaires, tout le bien que je pensais des romans policiers de Roberto Ampuero. L'auteur, qui a été ministre de la Culture Chilienne, nous raconte ici, à travers une enquête de son détective préféré, avec toutes les qualités d'écriture qui sont les siennes, quelque chose qui lui tenait certainement très à coeur.

C'est certainement un des meilleurs romans d'Ampuero. Malheureusement il n'a pas été à ce jour traduit en Français et est donc réservé aux lecteurs hispanophones

Titre original : El caso Neruda (2008)