EmmaJane Austen1816

Une fin attendue longuette, d’ailleurs un bouquin longuet dans son ensemble, mais qui termine une œuvre conçue comme un écrin. Un beau bouquin qui brosse des portraits complexes et nuancés à partir de situations banales, des trésors sur l’exploration et interprétation des non dits et en même temps un manuel sur comment mal interpréter de vingt manière une situation sociable

Abandon, je ne sais pas... Je n'avais pas spécialement envie d'y retourner. Ce n'était peut-être pas le bon moment ou je ne suis pas la bonne personne pour ce livre.

Emma Woodhouse, riche passionnée par les intrigues amoureuses, cause plus de mal que de bien avec ses manigances. À travers elle, J. Austen peint la société anglaise avec cynisme : les riches familles, obsédées par leur statut, se révèlent souvent superficielles. Malgré quelques longueurs et une héroïne agaçante, Austen excelle dans l’art de la romance et dresse un tableau social divertissant.

Austen a su créer un microcosme familial diversifié où les contrastes se côtoient, les valeurs s’affrontent et chaque petite nouveauté est amplement commentée. La constante ironie sous-jacente m’a accroché un sourire et le dénouement m’a plu, la boucle étant bouclée, les idiots restant bouche bée et les sages y trouvant leur compte.

J’ai beaucoup aimé ma lecture. Malgré tous ses défauts, j’adore Emma ! Son père, beaucoup moins. Je n’ai pas trouvé de version bilingue, j’espère avoir un jour le niveau en anglais pour le lire en version original. c’est mon premier livre de Jane Austen j’ai hâte d’en lire d’autres.