Les archives des sentimentsPeter Stamm2023

Synopsis

Ancien documentaliste, le narrateur passe son temps à découper des articles de presse, qu'il archive dans sa cave – tous soigneusement rangés dans des dossiers. L'un d'entre eux est dédié à Franziska, alias Fabienne, une ex-chanteuse de variétés à succès. Il ne pèse pas moins de deux kilos, un poids à la mesure de l'amour que le narrateur lui porte depuis l'enfance. Ils se sont connus sur les bancs de l'école et ont même été de proches amis.
Le temps passant, ils se sont perdus de vue. Mais un jour, le narrateur décide de reprendre contact avec elle et, après s'être procuré son adresse mail, lui envoie un message. Avec humour et tendresse, la voix du narrateur se déploie ici pour déjouer les codes du roman sentimental, et nous conter une histoire d'amour singulière. Est-il possible de conserver intacts les sentiments pour l'être aimé, de les mettre à l'abri du temps comme on classe un dossier ? La réponse à ces questions ne manque ni de charme ni de poésie.

Titre original : Das archiv der gefuhle (2021)

Moyenne

14.7

6 votes

MOYEN

2 éditions pour ce livre

2025 Editions Christian Bourgois (Satellites)

Traduit par Pierre Deshusses

192 pages

3 avril 2025

ISBN : 9782267054446

2023 Editions Christian Bourgois

Traduit par Pierre Deshusses

192 pages

9 mars 2023

ISBN : 9782267051094

Qui a lu ce livre ?

6 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

10 membres veulent lire ce livre

4 membres possèdent ce livre

1 chronique de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

3 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Anouschka
    17 / 20 Le 14 Juillet 2025 à 13:45 Anouschka

    Un amour de jeunesse, qu'en reste t-il ? Un livre nostalgique sur les souvenirs d'un amour passé... Certains passages sont sublimes et intenses. Je vais chercher pour lire d'autres livres de cet auteur, la plume est très belle. J'ai beaucoup aimé...

  • avatar missmolko1
    12 / 20 Le 14 Octobre 2024 à 16:04 missmolko1

    Première fois que je lis un roman de Peter Stamm, Les archives des sentiments promettait un bon roman mais je crois être passée complètement à côté. Il y a des bonnes réflexions sur les archives, l’amour, les relations humaines mais la construction du roman est tellement brouillonne que l’on si perd très rapidement. Qu’est-ce qui est vrai ? qu’est-ce qui se passe dans la tête du narrateur ?

  • avatar Henri-Charles Dahlem
    16 / 20 Le 12 Juillet 2023 à 11:26 Henri-Charles Dahlem

    Dans son nouveau roman Peter Stamm met en scène un archiviste au chômage qui retrouve un fichier consacré à une chanteuse dont il était éperdument amoureux et avec laquelle il aimerait renouer des liens. Mélancolique et tendre, sur l’air de «Dis, quand reviendras-tu» de Barbara.