Les citations les plus folles de TrumpValérie Derycke, Viviane Groetzinger et Gaspard Vray2017

Donald Trump, homme d’affaires multimillionnaire, ancien animateur de télévision, est un aficionado des réseaux sociaux, notamment de Twitter, et des plateaux de télévision où il n’a cessé de multiplier les déclarations choquantes. Des tweets racistes et misogynes aux secrets de beauté du Ronald Reagan bling-bling mégalo, en passant par sa « méthode » miracle pour « rendre sa grandeur à l’Amérique », (re)découvrez le meilleur du pire du 45e président des États-Unis avec leurs originaux en anglais. Dans ses discours et ses interventions politique, il sonne le glas du politiquement correct et tire à boulets rouges sur tous ceux qui, selon lui, empêcheraient ou jalouseraient son succès. Cependant, une chose est certaine : adulé par les uns, détesté par les autres, ce cowboy new-yorkais qui dégaine son smartphone plus vite que son ombre ne laisse personne indifférent. Dans cette compilation inédite, tout est véridique, mais n’oubliez pas : « Il n’a jamais dit ça ! »Valérie Derycke, Viviane Groetzinger et Gaspard Vray sont étudiants en traduction à Bruxelles. Passionnés d’actualité et de politique, ils ont collecté et traduit les déclarations les plus ignobles du Président actuel des États-Unis.