Synopsis
Le père d'Hannah est un survivant des camps de concentration. Il fait partager chaque jour à sa famille sa souffrance et les atrocités qu'il a vécues: les baraquements, la faim, les tortures, les maladies, le travail forcé... Peu à peu, cet univers de mort et de douleur s'empare de la vie de la jeune Hannah qui tente de dire l'indicible avec ses mots d'enfant, légers comme des bulles.
Hannah parviendra-t-elle à arracher son père à la nuit de ses souvenirs ? La tendresse et l'innocence pourront-elles le sauver de la barbarie et le ramener à la vie ?
Un roman d'une force étonnante.
Hannah parviendra-t-elle à arracher son père à la nuit de ses souvenirs ? La tendresse et l'innocence pourront-elles le sauver de la barbarie et le ramener à la vie ?
Un roman d'une force étonnante.
Moyenne
14.8
13 votes
MOYEN
3 éditions pour ce livre
2016
Editions Flammarion (GF - Étonnants classiques)
158 pages
ISBN : 9782081398313
2005
Editions Folio
Traduit par Mireille Cohendey
144 pages
16 janvier 2003
ISBN : 9782070426980
2001
Editions Denoël
142 pages
ISBN : 2207250946
Qui a lu ce livre ?
23 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
12 membres veulent lire ce livre
30 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Un récit dur, mais néanmoins adouci par ce regard enfantin que nous livre la narratrice, et qui pourtant rend l'histoire encore plus dramatique, et pleine d'un humour noir. Lecture vraiment intéressante que j'ai appréciée !
Un texte court mais très fort qui parvient à faire comprendre l'horreur des camps à travers le récit qu'en fait un père à ses enfants.
Ce court livre est à la fois marquant et touchant. Le regard de cette petite fille (qui est certainement l'auteure elle-même) et de ses jeunes frères sur la vie passée de leur père est déchirant. Carl Friedman met ici en évidence à quel point le geste le plus banal peut renvoyer à des souvenirs traumatisants d'une période bien noire de l'histoire. Une bonne lecture, rapide et instructive. À lire.
J'ai beaucoup apprécié la façon et la délicatesse dont l'auteur arrive ici à parler des camps d'extermination. C'est un sujet terrible et difficile à aborder, notamment avec la jeunesse, et Carl Friedman y arrive admirablement. Une très bonne lecture.
40 petits textes qui montrent la vie dans un camp de concentration, le traumatisme ... Très facile d'accès. A lire pour ne pas oublier.