Terre des oublisThu Huong Duong2007

Synopsis

Alors qu'elle rentre d'une journée en forêt, Miên, une jeune femme vietnamienne, se heurte à un attroupement : l'homme qu'elle avait épousé quatorze ans auparavant et qu'on croyait mort en héros est revenu. Entre-temps Miên s'est remariée avec un riche propriétaire terrien, Hoan, qu'elle aime et avec qui elle a un enfant. Mais Bôn, le vétéran communiste,
réclame sa femme. Sous la pression de la communauté, Miên retourne vivre avec son premier mari. Au fil d'une narration éblouissante, l'auteur plonge dans le passé de ces trois personnages, victimes d'une société pétrie de principes moraux et politiques, tout en évoquant avec bonheur la vie quotidienne de son pays, ses sons, ses odeurs, ses couleurs... Terre des oublis, roman de l'après-guerre du Viêt-Nam, est un livre magistral.

Titre original : Chôn vang (2007)

Moyenne

15.7

76 votes

BON

2 éditions pour ce livre

2007 Editions Le Livre de Poche

Traduit par Phan Huy Duong

700 pages

ISBN : 2253118737

2007 Editions Sabine Wespieser

Traduit par Phan Huy Duong

794 pages

ISBN : 284805039X

Qui a lu ce livre ?

135 membres ont lu ce livre

5 membres lisent ce livre

227 membres veulent lire ce livre

267 membres possèdent ce livre

7 chroniques de blog

  • 1
  • 2
  • 1
  • 2

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

22 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Alhweder
    16 / 20 Le 29 Mai 2020 à 06:44 Alhweder

    Ce roman, élégamment écrit, s'attache à fouiller l'âme humaine, à en exposer les tourments. Elle en gratte chaque recoin, ne lui épargne rien. C'est dense, dramatique, il faut le lire prévenu et dans le bon état d'esprit. D'un autre côté, c'est une invitation à un voyage culturel (plongée dans le Vietnam après guerre) et sensoriel (car l'âme n'est pas séparée du corps...).

  • avatar Tatti
    20 / 20 Le 16 Avril 2020 à 20:37 Tatti

    Il m’a complètement ému. C’étais 700 pages bien mérités. J’étais absolument happée par la forme de narrer une histoire de point de vue de chaque caractère. La possibilité de lire les pensées de chaque membre de cette drame personnelle est véritablement indispensable pour la perception correcte de l’histoire.

  • avatar Bonney
    Le 07 Septembre 2019 à 10:19 Bonney

    C'est très beau, très bien écrit, d'une plume magnifiquement poétique. Il y a quelques longueurs mais l'histoire est d'une certaine manière tragique pour chacun des trois protagonistes. Malgré cela, la magie n'a pas tout à fait opéré chez moi. Un livre est en vaut le détour mais pas un coup de coeur.

  • avatar HarperValley
    18 / 20 Le 16 Septembre 2016 à 21:39 HarperValley

    Une lecture ardue mais qui mérite le détour. J'ai trouvé ce livre magnifique.

  • avatar Holly&Mary
    18 / 20 Le 23 Décembre 2015 à 14:25 Holly&Mary

    J'ai dû le lire en quatre jour, je n'arrivais pas à le lâcher. J'ai rarement été aussi prise dans un livre ! Il m'a complétement transporté. C'était mon premier Duong Thu Huong.