Synopsis
Au coeur de l'Écosse du XVIIe siècle, Corrag, jeune fille accusée de sorcellerie, attend le bûcher.
Dans le clair-obscur d'une prison putride le Révérend Charles Leslie, venu d'Irlande espionner l'ennemi, l'interroge sur les massacres dont elle a été témoin. Mais, depuis sa geôle, la voix de Corrag s'élève au-dessus des légendes de sorcières, par-delà ses haillons et sa tignasse sauvage. Peu à peu, la créature maudite s'efface; du coin de sa cellule émane une lumière, une sorte de grâce pure. Et lorsque le révérend retourne à sa table de travail, les lettres qu'il brûle d'écrire sont pour sa femme Jane, non pour son roi.
Chaque soir, ce récit continue, Charles suit Corrag à travers les Highlands enneigés, sous les cascades où elle lave sa peau poussiéreuse des heures de chevauchée solitaire. Chaque soir, à travers ses lettres, il se rapproche de Corrag, la comprend, la regarde enfin et voit que son péché est son innocence et le bûcher qui l'attend le supplice d'un agneau.
Dans le clair-obscur d'une prison putride le Révérend Charles Leslie, venu d'Irlande espionner l'ennemi, l'interroge sur les massacres dont elle a été témoin. Mais, depuis sa geôle, la voix de Corrag s'élève au-dessus des légendes de sorcières, par-delà ses haillons et sa tignasse sauvage. Peu à peu, la créature maudite s'efface; du coin de sa cellule émane une lumière, une sorte de grâce pure. Et lorsque le révérend retourne à sa table de travail, les lettres qu'il brûle d'écrire sont pour sa femme Jane, non pour son roi.
Chaque soir, ce récit continue, Charles suit Corrag à travers les Highlands enneigés, sous les cascades où elle lave sa peau poussiéreuse des heures de chevauchée solitaire. Chaque soir, à travers ses lettres, il se rapproche de Corrag, la comprend, la regarde enfin et voit que son péché est son innocence et le bûcher qui l'attend le supplice d'un agneau.
Titre original : Corrag (2010)
Moyenne
17.5
646 votes
TRES BON
10 éditions pour ce livre
2022 Editions J'ai Lu
Traduit par Suzanne V. Mayoux
458 pages
9 mars 2022
ISBN : 9782290367315
2016 Editions J'ai Lu
Traduit par Suzanne V. Mayoux
452 pages
ISBN : 2290025259
2013 Editions J'ai Lu
Traduit par Suzanne V. Mayoux
452 pages
29 mars 2013
ISBN : 9782290025253
2010 Editions Plon (Feux croisés)
Traduit par Suzanne Mayoux
400 pages
ISBN : 2259211410
2011 Editions HarperCollins
356 pages
ISBN : 9780007321605
2011 Editions W. W. Norton & Company
368 pages
ISBN : 9780393341386
Qui a lu ce livre ?
843 membres ont lu ce livre
12 membres lisent ce livre
1 706 membres veulent lire ce livre
1 313 membres possèdent ce livre
156 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Un magnifique voyage en Ecosse dans les Highlands. Le récit est magnifique et plein d'émotion. Comment ne pas avoir de l'empathie pour Corrag...
L’histoire est intéressante mais je n’ai pas accroché avec le style de l’auteur. Le discours de Corag est redondant et pour moi cela alourdit le récit.
Magnifique de bout en bout: poétique, et violent sans oublier un riche contexte historique, une très belle découverte pour moi. Corrag est un être précieux au coeur pur et à l'altruisme sans faille et j'ai souffert pour elle et avec elle tout au long du récit. A recommander sans hésitation
Ce livre est une aventure, sincèrement magnifique, jusqu'à présent le plus beau livre que j'ai lu à ce jour, je le relis souvent. A la fin, je ne me dis jamais que j'ai lu un livre, je pense toujours que j'étais en haut d'une corniche avec Corrag, embrassée par les vents. Je ne peux que conseiller (et même franchement recommander !) la lecture ce livre.
Une beauté qui m'a follement donné envie de retourner en Ecosse.