Synopsis
Une vieille dame enregistre sur un petit magnétophone le journal d’une année de vie en maison de retraite. Sa fille, l’écrivaine Lídia Jorge, retranscrit les textes et leur rend leur force littéraire en suivant les pas de ce personnage extraordinaire qui a gardé une mémoire intacte, une imagination fertile, une curiosité pour les autres et une attention réelle à la beauté du monde, en dialoguant avec la mort comme avec un adversaire légitime.
Ce texte constitue un condensé incroyable de force vitale, de dérision, de révolte et de foi dans la vie. Avec des instants mémorables de la relation entre une mère et sa fille. Tout cela transforme ce récit en un témoignage admirable sur la condition humaine.
Misericordia est une véritable prouesse littéraire. Un récit à la fois brutal, ironique et aimable, un mélange de larmes et de rires qu’on n’oublie pas. Il nous montre une femme exceptionnelle portée par l’immortalité de l’espoir.
Titre original : Misericordia (2022)
Moyenne
15.8
11 votes
BON
2 éditions pour ce livre
2023 
Editions Métailié (Bibliothèque Portugaise)
Traduit par Elisabeth Monteiro Rodrigues
413 pages
18 août 2023
ISBN : 9791022612920
2023 Editions Métailié (Bibliothèque Portugaise)
413 pages
Format : ePub
ISBN : 9791022613200
Qui a lu ce livre ?
13 membres ont lu ce livre
1 membre lit ce livre
22 membres veulent lire ce livre
17 membres possèdent ce livre
1 chronique de blog
-
13 Décembre 2023Henri-Charles Dahlem17 / 20Lire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
4 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
15 / 20 Le 20 Janvier 2024 à 23:24 AmandinegranaUn témoignage immersif et touchant sur la vie quotidienne d'une vieille dame en maison de retraite. Ce texte a de nombreuses qualités mais est tout de même très monotone. C'est réaliste mais un peu long.
-
Le 08 Janvier 2024 à 09:58 PhilaretUn éclairage assez effrayant sur la vie dans les maisons de retraite.
-
17 / 20 Le 13 Décembre 2023 à 14:27 Henri-Charles Dahlem
Couronnée par le Prix Medicis étranger, Lidia Jorge raconte dans Misericordia la vie de Dona Alberti, pensionnaire d'une résidence pour personnes âgées. Avec humour, émotion et sensibilité.
-
20 / 20 Le 03 Décembre 2023 à 10:54 orchidéeLidia Jorge retranscrit les enregistrements de sa mère qu'elle a enregistré quand elle était en maison de retraite.
C'est u texte touchant qui mélange les rires et les larmes.