BabelR. F. Kuang2023

Un roman riche dans sa construction, son écriture, sa description si intelligente et bouleversante du colonialisme et ses ravages. Les éléments fantastiques sont utilisés avec brio et finesse, pour offrir un récit à l'ambiance sombre dont on ne peut détourner les yeux.

Ce livre est d'utilité publique. Il s'agit d'un chef d'oeuvre, du début à la fin, rien ne sonne faux. Tout est parfait. Il m'a emportée et bouleversée, faite réfléchir et marquée comme peu de livres peuvent le faire.

Que dire ? Cela faisait bien longtemps qu’un livre ne m’avait pas autant marqué. Étant limitée en terme de caractères, je vais me limiter à dire que tout - du début à la fin - fait de ce livre un chef d’œuvre. L’univers est si riche et les personnages si bien développés, c’était tout bonnement parfait. Pour une review plus longue, ce sera sur goodreads avec le même pseudo ;)

J'ai beaucoup aimé cette lecture même si je l'ai un peu trainé (merci la panne de lecture). J'ai trouvé l'intrigue très prenante, les personnages bien construit et le contexte historique vraiment intéressant. La problématique abordée est, je trouve importante et bien amené. J'ai également aimé toutes la linguistique présente qui a été un plaisir à découvrir. C'est un excellent roman.

Le concept de base était très bon. Le travail de recherche est exceptionnel. L'intrigue est très intéressante. Pourtant, le livre est long, très long. J'ai trouvé l'équilibrage mauvais entre le côté académique et le côté intrigue. Le côté étymologie est très intéressant mais trop présent par moments. Les personnages sont bien construits mais sans aucune évolution. Une bonne lecture dans l'ensemble