Bartleby le scribe / Bartleby

de Herman Melville (1856)

Synopsis

Moyenne

14.8

53 votes

MOYEN

“Je préférerais ne pas” : telle est la réponse, invariable et d’une douceur irrévocable qu’oppose Bartleby, modeste commis aux écritures dans un cabinet de Wall Street, à toute demande qui lui est faite. Cette résistance absolue, incompréhensible pour les autres, le conduira peu à peu à l’isolement le plus total.

Titre original : Bartleby The Scrivener (1853)

11 éditions pour ce livre

Filtrer par type : | Filtrer par langue :

2019 Editions Le Livre de Poche (Classiques)

Française Langue française | Traduit par Pierre Goubert | 128 pages | Sortie : 12 Juin 2019 | ISBN : 9782253005124

2016 Editions Folio

Française Langue française | 112 pages

2010 Editions Folio (Plus classiques)

Française Langue française | Traduit par Pierre Leyris | 145 pages | Sortie : 15 Octobre 2010 | ISBN : 9782070438150

2010 Editions Folio

Française Langue française | Traduit par Pierre Leyris | 99 pages

2003 Editions Folio (Bilingue)

Française Langue française | Traduit par Pierre Leyris | 135 pages | Sortie : 29 Mai 2003 | ISBN : 9782070425051

2003 Editions Allia

Française Langue française | Traduit par Jean-Yves Lacroix | 87 pages | ISBN : 2844851231

1998 Editions Mille et une nuits (La petite collection)

Française Langue française | 80 pages

2011 Editions Folio (Bilingue)

Anglaise Langue anglaise | 137 pages

2004 Editions Melville

Anglaise Langue anglaise | 64 pages

2003 Editions Folio (Bilingue)

Anglaise Langue anglaise | 135 pages

1980 Editions Perfection Learning (Tale Blazers)

Anglaise Langue anglaise | 71 pages

6 chroniques de blogueurs

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

5 commentaires

  • So Biblio Phil Le 04 Août 2016 à 04:46
    Qui n'a jamais voulu dire à son patron "je préférerais ne pas le faire" ? Bartleby l'a dit et pourtant celà ne le rend pas plus heureux. Comment doit-on interprété son personnage ? Est-il contestataire ou simplement malade ? Pour moi, Bartleby est malade tout comme la société dans laquelle il vit. Il exprime son non désir de faire certaines tâches et pourtant il continue de venir à son travail.
  • Luciole Ecarlate Le 05 Février 2017 à 21:17
    Une nouvelle très étrange et bien écrite.
  • lolodec Le 13 Avril 2018 à 22:01
    Bien que l'ensemble laisse une impression mitigée, cette nouvelle est aussi originale qu'intrigante.
  • simplycass Le 09 Juillet 2018 à 16:24
    Une très étrange nouvelle que je n'arriverais pas à décrire... il en reste que c'est un classique à lire évidemment, pour se faire son avis sur Bartleby.
  • heavenkun Le 06 Janvier 2019 à 22:47
    "Je préférerais ne pas" est la meilleure réponse de tous les temps.

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !