Crocodile fury Beth Yahp

Une jeune fille malaisienne est envoyée par sa grand-mère dans un couvent pour apprendre à lire et à écrire. Quoique méfiante envers les religieuses blanches, la vieille femme illettrée comprend la force que procure la maîtrise du langage. La jeune femme va donc apprendre les mots ainsi que, « colonisations oblige », la doctrines catholique qui va avec.
Chaque soir, alors qu'elle contemple la jungle avoisinante après une journée remplie, rythmée et ordonnée par Jésus Christ, la fille se rappelle des histoires racontées par sa grand-mère, chasseuse d'esprits et de fantômes à ses heures.
Ce sont des histoires de jungle, étranges, sensuelles, qui défient les bonnes soeurs et leur discours chastes.
Des histoires d'un monde parallèle peuplé de dragons, hommes crocodiles, désirs et dangers qui finissent par se confondre avec la vie de tout les jours.
La fille décide de les fixer sur le papier dans cette langue toute fraîche des blancs. Elle devient de ce fait la chroniqueuse de son peuple et la narratrice du roman.
Construit comme une fresque impressionnante où des histoires s'enlacent, se croisent et se perdent Crocodile fury dévoile, à travers la vie et les aventures de trois générations de femmes (fille, mère, grand mère), une société dans laquelle les rêves l'emportent sur la réalité, les superstitions sur les faits, la jungle sur le monde logique de l'occident.