Et les hommes sont venusChris Cleave2010

Synopsis

Pour sauver leur mariage, Sarah et son mari Andrew partent en voyage au Nigéria, mais sur une plage un événement inattendu les oblige à prendre une décision fatale qui va faire basculer leur vie. Sarah et Andrew font la rencontre d’une Nigérienne de seize ans, Petite Abeille, qui tente de fuir avec sa sœur les hommes qui ont décimé leur village.
En 16 chapitres alternés, Petite Abeille, clandestine venue chercher refuge à Londres, et Sarah, rédactrice pour un magazine féminin, nous donnent leur version des événements. L’authenticité et la beauté de leurs voix portent le récit. L’une tente d’échapper aux terreurs du passé (le viol et la mort de sa sœur) et de trouver sa place dans la jungle londonienne, l’autre essaye de reconstruire une vie qui a volé en éclats après le suicide inexpliqué de son mari. Peu à peu, nous découvrons quel secret unit ces deux femmes qu’a priori tout oppose. Et pourquoi le mari de Sarah s’est donné la mort après avoir reçu un appel de la jeune Nigérienne… lui annonçant sa venue. Mêlant humour et désespoir, Chris Cleave nous parle ici du dilemme de la compassion, pris entre la tentation de l’égoïsme et celle du sacrifice au nom de la liberté.
Le portrait magnifique de deux femmes et la rencontre de deux continents.

Titre original : The Other Hand (2008)

Moyenne

16.1

11 votes

BON

5 éditions pour ce livre

2012 Editions Le Livre de Poche

Traduit par Odile Demange

408 pages

ISBN : 2253159743

2010 Editions NiL

395 pages

ISBN : 9782298036077

2009 Editions Sceptre

378 pages

2008 Editions Sceptre

374 pages

Qui a lu ce livre ?

25 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

40 membres veulent lire ce livre

51 membres possèdent ce livre

4 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

6 commentaires

  • 1
  • 2
  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar alix17
    18 / 20 Le 31 Juillet 2022 à 19:36 alix17

    Extrêmement touchant et émouvant, ce roman m'a ouvert les yeux sur beaucoup de choses, j'ai également apprécié l'interview de l'auteur à la fin de l'ouvrage qui m'a aidée à mieux comprendre son travail.

  • avatar Minouchka_books
    17 / 20 Le 13 Mars 2021 à 16:44 Minouchka_books

    Ce roman a deux voix est aussi fort qu'émouvant. Le chemin de deux femmes qui vont se croiser et affronter ensemble les situations dans lesquelles elles sont. Le roman pose la question de ce qu'on est prêt à faire pour sauver un inconnu et les liens qui peuvent exister lorsqu'on affronte ensemble l'adversité. Il est aussi question d'immigration, de quête d'identité et la portée des actions.

  • avatar kira2000
    16 / 20 Le 01 Janvier 2018 à 17:50 kira2000

    Livre lu en VO pour mon BAC de littérature anglaise. J'ai bien apprécié ce livre qui traite de l'immigration clandestine. On suit deux personnages: Little Bee, un immigrée qui fuit le Nigéria et Sarah, une anglaise de 32 ans. A chaque chapitre le point de vue alterne entre ces deux personnages et c'est intéressant de voir leur point de vue et les différences de pensées qu'il y a.

  • avatar nanet
    17 / 20 Le 14 Juin 2014 à 16:27 nanet

    Un très beau roman, sur un sujet que je ne connaissais qu'à travers les médias. Drame ordinaire de nos temps, cette histoire racontée à deux voix m'a touchée par sa simplicité et la volonté de l'auteur d'éviter les larmoiements inutiles.

  • avatar Flo_boss
    20 / 20 Le 09 Septembre 2011 à 09:36 Flo_boss

    Une magnifique découverte, originale, toute en force et en finesse. Un coup de coeur à découvrir!

  • 1
  • 2