L'Histoire des 3 Adolf, tome 2
Osamu Tezuka1998

Sohei Togué finit par récupérer les documents relatant les origines d'Hitler. Il ne sait pas trop quoi en faire, mais n'avoue rien à la police, malgré les sévices que lui inflige l'inspecteur Akabané. Il ne doit son salut qu'à l'intervention de Mme Kaufmann, la mère d'Adolf, qu'il vient juste de rencontrer et qui est amoureuse de lui.

Désormais, tous les services secrets internationaux sont au courant de l'existence de documents compromettants et proposent de lui racheter. Mais rien n'y fait, et même l'ostracisme dont il va être victime, dirigé dans l'ombre par Akabané, l'amenant à vivre comme un SDF, ne le fera pas revenir sur sa décision.

Son abnégation est bien mal récompensée, puisqu'il finit par perdre les documents et être accusé de meurtre. Mais il existe malgré tout des policiers consciencieux, et sa rencontre avec l'un d'eux laisse subsister l'espoir de récupérer les documents perdus et de se venger de l'ignoble Lump, son tortionnaire de la Gestapo.

Titre original : Adorufu ni Tsugu, book 2 (1998)