Moyenne
11.0
1 vote
FAIBLE
A. Le N.
La Controverse de Bethléem raconte l’histoire de cette traduction. En questionnant les distorsions de sens que le texte latin a pu opérer par rapport à l’original grec, cette correspondance fictive entre les deux Pères de l’Eglise relance un très ancien et très actuel débat sur la lecture de l’Evangile. Elle est aussi l’occasion de faire revivre la figure célèbre de saint Jérôme et celle, injustement oubliée, de Rufin d’Aquilée.
2009 Editions Actes Sud
Langue française | 112 pages | Sortie : 1er octobre 2009 | ISBN : 9782742786060
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !
- alix17 Le 20 Mars 2022 à 12:42
Si vous êtes passionnés de théologie, langues anciennes et traduction, foncez ! Sinon, une lecture un peu lente sur deux amis qui se disputent par correspondance.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !