La treizième nuitIchiyô Higuchi1894

Synopsis

Les cinq nouvelles de ce recueil ont toutes l’éclat de la lune, symbole par excellence de la mélancolie au Japon. Il y est question de la précarité des êtres, des situations et des sentiments dans les quartiers pauvres de Tôkyô à l’aube du XXe siècle. L’oeuvre de la romancière est cependant d’une telle intensité que l’émotion remonte à contre-courant de la tristesse, dans le sens de la vie.

Higuchi Ichioyô (1872-1896), auteur de Qui est le plus grand ? est l’un des « classiques » de la littérature japonaise. Elle est la première femme du Japon moderne dont l’oeuvre soit passée à la postérité.

Titre original : 十三夜 (1894)

Moyenne

16.0

3 votes

BON

1 édition pour ce livre

2008 Editions Les Belles Lettres

Traduit par Claire Dodane

186 pages

ISBN : 2251722033

Qui a lu ce livre ?

6 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

9 membres veulent lire ce livre

4 membres possèdent ce livre

1 chronique de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

1 commentaire

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Maël Bouteloup
    18 / 20 Le 15 Avril 2022 à 00:39 Maël Bouteloup

    Un recueil de nouvelles que j'ai trouvé très intéressant sur ses traitements des déterminisme sociaux, et de la condition féminine au Japon durant l'ère Meiji : la pression du mariage, des niveaux sociaux et des traditions. Tout y est, sous une plume mélancolique et touchante. La postface écrite par Claire Dodane apporte une richesse en plus et donne envie de lire d'autres écrits de l'autrice.