Le petit garçon qui aimait Tchekhov
Maya Nahum1998

Théo a du mal avec les mots : ils sortent de sa bouche tout déformés, ils énervent les parents, la maîtresse et les autres enfants. Le premier, c'est «vorcer», un mot qu'on entend sonner à la maison comme un ordre: «dis "vorcer"!», s'exclame maman. «Dis "vorcer"!» s'exclame papa. Dans le bouquin de l'oncle Jean, un bouquin de Tchekhov, il y a aussi des mots bizarres : moujik et samovar, Lopakhine et Douniacha... En Afrique, où Théo passe ses vacances, les mots aussi s'amusent. Une belle histoire d'amitié où les mots cessent d'être des maux.