Le Râmâyana, tome 1 : Le prince d'AyodiâAshok Kumar Banker2004

Pâma, le fils aîné du roi d'Ayodiâ, est réveillé en sursaut par ces paroles terribles murmurées à son oreille. Bien que seul dans la pièce, la voix continue à proférer des atrocités, tandis que s'imposent à lui des visions d'apocalypse.
Ayodiâ l'" Imprenable ", capitale des guerriers et des brahmanes, jamais vaincue ni assiégée, ne sera bientôt plus que cendres et ruines.
Car Ravana, le roi des démons que même les dieux redoutent, menace de lancer ses armées maléfiques à l'assaut du monde des mortels.
Seul le prince Râma peut tenter d'empêcher cette invasion démoniaque. Aidé par l'épée magique de son frère et l'esprit des prophètes, il ne pourra compter que sur lui-même jusqu'à la bataille finale, qui sauvera ou damnera la ville sainte.

Titre original : The Ramayana, book 1 : Prince of Ayodhya (2004)