Les Seigneurs de l'Instrumentalité (6 tomes), tome 1 : Tu seras un autreCordwainer Smith1987

- Jacques GOIMARD, Une voix (Préface)
- Jacques GOIMARD, Bibliographie
- Jacques GOIMARD, Le Livre du Futur, première journée
- Le Fifre de Bodidharma (The fife of Bodidharma)
- La Science occidentale, quelle merveille ! (Western science is so wonderful)
- Non, non, pas Rogov ! (No, no, not Rogov !)
- Angerhelm
- L'Archer des profondeurs (The archer and the deep)
- Nancy (The Nancy routine / Nancy)
- Les Bons amis (The good friends)
- La Guerre N° 81-Q (War N° 81-Q)
- Mark Onze (Mark elf)
- La Reine de l'après-midi (The queen of the afternoon)
- La Saga de la troisième soeur (The saga of the third sister)
- Les Sondeurs vivent en vain (Scanners Live in Vain)
- Jacques GOIMARD, Petit lexique de l'instrumentalité

Titre original : The Rediscovery of Man (1987)