Citation de Gilles Deleuze

"C'est a travers les mots, entre les mots, qu'on voit et qu'on entend."

Nord et Sud

de Elizabeth Gaskell (2005)

Synopsis

Moyenne

17.3

163 votes

TRES BON

C'est le choc de deux Angleterre que le roman nous invite à découvrir : le Sud, paisible, rural et conservateur, et le Nord, industriel, énergique et âpre. Entre les deux, la figure de l'héroïne, la jeune et belle Margaret Hale. Après un long séjour à Londres chez sa tante, elle regagne le presbytère familial dans un village du sud de l'Angleterre. Peu après son retour, son père renonce à l'Eglise et déracine sa famille pour s'installer dans une ville du Nord. Margaret va devoir s'adapter à une nouvelle vie en découvrant le monde industriel avec ses grèves, sa brutalité et sa cruauté. Sa conscience sociale s'éveille à travers les liens qu'elle tisse avec certains ouvriers des filatures locales, et les rapports difficiles qui l'opposent à leur patron, John Thornton.

Titre original : North and South (1855)

17 éditions pour ce livre

Filtrer par type : | Filtrer par langue :

2010 Editions Points

Française Langue française | Traduit par Françoise du Sorbier | 704 pages

2010 Editions Points (Grands romans)

Française Langue française | Traduit par Françoise du Sorbier | 673 pages

2005 [E-book] Editions Fayard (Littérature étrangère)

Française Langue française | Format : ePub | Sortie : 2 Novembre 2005 | ISBN : 9782213673424

2005 Editions Fayard

Française Langue française | 512 pages | ISBN : 2213627304

2005 [E-book] Editions Fayard

Française Langue française | Format : PRC/MOBI

2005 [E-book] Editions Fayard

Française Langue française | Format : AZW

2012 [E-book] Editions A Public Domain Book

Anglaise Langue anglaise | Format : AZW

2012 Editions Penguin books (English library)

Anglaise Langue anglaise | 544 pages

2011 Editions HarperCollins (Classics)

Anglaise Langue anglaise | 594 pages

2008 Editions Vintage (Classics)

Anglaise Langue anglaise | 576 pages | Sortie : 1 Juin 2008

2008 Editions Oxford University Press

Anglaise Langue anglaise | 452 pages | ISBN : 9780199537006

2006 Editions Penguin books (Red Classics)

Anglaise Langue anglaise | 571 pages

2002 Editions Wordsworth

Anglaise Langue anglaise | 404 pages

1995 Editions Wordsworth (Classics)

Anglaise Langue anglaise | 448 pages

1995 Editions Penguin books (Classics)

Anglaise Langue anglaise | 450 pages

1994 Editions Penguin books (Popular Classics)

Anglaise Langue anglaise | 521 pages

1994 Editions Penguin books

Anglaise Langue anglaise | 521 pages

30 commentaires

  • poet24 Le 29 Janvier 2010 à 09:18
    N'hésitez pas à voir également l'adaptation qui en a été faite par la BBC. Il existe sur le net des sous titres en francais.
  • tachas Le 08 Juillet 2010 à 11:00
    L'adaptation est EXCELLENTE !
  • clara Le 08 Février 2011 à 10:27
    Magnifique !
  • Mlle Alice Le 02 Août 2011 à 12:07
    Sublime! Il n'y a pas d'autre mot
  • LexieScotGirl Le 14 Juin 2012 à 10:04
    Le livre est excellent, l'adaptation (BBC) parfaite !
  • Mary Jane Le 18 Septembre 2012 à 15:26
    Un chef-d'oeuvre !
  • Miss Elodie Le 18 Septembre 2012 à 21:05
    Le livre est un petit bijoux. L'histoire et les personnages sont très travaillés., rien à redire! L'adaptation est elle aussi magnifique. A lire, relire, voir et revoir!
  • Lavinia Le 22 Novembre 2012 à 23:51
    Rah c'est bizarre mais je n'ai pas été plus convaincue que ça.. Ça m'a plu mais voilà. L'héroïne a un caractère assez horripilant et tout est très long.
  • Linadriel Le 28 Décembre 2012 à 15:48
    ce roman est une perle de la littérature anglaise, un beau portrait du monde ouvrier et patronal de l'Angleterre du XIXe siécle. une histoire d'amour trés passionnelle .....et une adaptation remarquable, n'hésitez pas ^^
  • Abracadabra Le 16 Janvier 2013 à 12:49
    J'ai beaucoup aimé, je l'ai dévoré (malgré le nombre de pages!), et j'ai trouvé la confrontation des deux mondes très intéressantes. Maintenant j'attends de pouvoir voir l'adaptation!
  • courgettevolante Le 07 Mars 2013 à 02:25
    J'ai découvert grâce à l'adaptation BBC (une merveille) puis me suis précipitée sur le livre. Je n'ai pas été déçu, il est devenu l'un de mes livres de chevet.
  • elsabooks Le 01 Mai 2013 à 23:09
    Absolument magnifique, un vrai chef d'oeuvre. Malgré un livre qui date de 1855 on pourrait s'y voir. Malgré le nombre de pages il se lis trés bien et trés vite. J'ai eu beaucoup de mal à le quitter.
  • pimousse Le 30 Juillet 2013 à 02:16
    Un début mitigé, mais après l'avoir mis de côté, je lui ai redonné une seconde chance et la magie à opéré.
  • Manelle Le 26 Août 2013 à 10:59
    Si vous aimez les livres bien écrits, les sagas, n'hésitez pas une seule seconde, achetez, empruntez ce livre.
  • Atharamis Le 28 Septembre 2013 à 12:51
    C'est un très beau livre que je conseille.
  • Laura Darcy Le 29 Novembre 2013 à 22:10
    Le flot d'émotion ressentit pendant cette lecture est juste impressionnant. J'ai tout de suite aimé l'écrite d' Elizabeth Gaskell. Elle est simple et sans chichi, elle va directement au but. C'est ce que fait que les sentiments des personnages paraissent si réel.
  • petit_speculoos Le 03 Mars 2014 à 15:02
    Un avis mitigé pour ma part. J'ai vraiment eut du mal à m'attacher à Margaret ce qui n'a pas facilité ma lecture !
  • Frankie Le 20 Juin 2014 à 18:51
    Une belle histoire que je suis ravie d'avoir lue en VO pour la tonalité de l'anglais de l'époque. La fin est un peu abrupte mais convient très bien.
  • melleaurel Le 08 Octobre 2015 à 16:24
    Un véritable coup de coeur pour cette oeuvre ! Même si j'ai trouvé plus de longueurs dans la deuxième partie que dans la première. Même, si la fin est rapide et aurait mérité quelques pages de plus.
  • laura-fantasylove Le 24 Janvier 2016 à 01:21
    je ne m'attendais pas vraiment a une histoire du style de Jane Austen.et comme dans ses romans, il faut bien avouer qu'il ne se passe pas beaucoup de péripéties.Mais malgré tout c'est un plaisir de lecture grace a la beauté de l'ecriture et des dialogues raffinés de l'epoque,qui nous plongent completement dans le passé.J'ai ressenti quelques longueurs a certains moment mais dans l'ensemble,aimée.
  • Isilwen Le 23 Février 2016 à 09:53
    J'ai lu le livre après l'adaptation. C'est bon... Tellement bon...
  • ambre46 Le 22 Mars 2016 à 09:18
    J'ai adoré ce roman. C'est très bien écrit et les personnages sont très attachants. Un gros coup de cœur!
  • ambre46 Le 22 Mars 2016 à 11:58
    J'ai adoré ce roman. C'est très bien écrit et les personnages sont très attachants. Un gros coup de cœur!
  • Déborah G. Le 09 Juin 2016 à 07:34
    Je l'ai lu en deux jours ! Un véritable coup de cœur! (Minuscule bémol pour la fin, un peu trop abrupte à mon goût...)
  • Heirs Le 14 Août 2016 à 12:25
    J'ai lu le roman mais j'ai également vu l'adaptation de la BBC, et très étrangement je préfère certains passages de l'adaptation par rapport au roman. Globalement, j'ai préféré lire la première moitié du roman, notamment lorsque Mr Thornton tombe amoureux de Margaret. Cependant, pour la seconde moitié, j'ai préféré l'adaptation de la BBC, car dans le roman j'ai trouvé Margaret assez désagréable.
  • Cel Kila Le 16 Mars 2017 à 19:14
    Une lecture hyper intéressante malgré quelques longueurs ! Je le recommande vivement !
  • Rosehill Cottage Le 10 Avril 2018 à 12:48
    Un gros coup de cœur pour ce magnifique classique de la littérature anglaise !! Je suis passée par toutes les émotions en suivant les aventures de Margaret et John. Il me tarde de regarder la série de la BBC pour les comparer. Ce livre a vraiment un petit côté Orgueil et Préjugés vous ne trouvez pas ? Je suis amoureuse de Mr Thornton <3 Cependant je trouve le dénouement un peu rapide ...
  • Syl Cypher Le 22 Juin 2018 à 22:56
    Très intéressant de découvrir le monde ouvrier du XIXè et les conflits sociaux, mais la romance m'a un peu laissé de marbre et Margaret ne m'a pas autant touchée que d'autres héroïnes plus sympathique. Par contre, j'ai adoré le personnage de Thornton.
  • Melofrisco Le 01 Juillet 2018 à 19:33
    J'avais peur d'être déçue en lisant ce livre après avoir vu et adoré l'adaptation de la BBC. Pourtant, ce fut tout le contraire. Les personnages sont tellement plus touchant et attachant dans le livre. L'histoire en devient encore plus belle. Certes, on retrouve quelques longueurs mais quel plaisir de lire ce livre !
  • Luna456 Le 28 Juillet 2018 à 15:51
    Splendide.

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !

On en parle aussi sur le forum