Pfitz
Andrew Crumey2001

Un Prince, autrefois, parce qu'il voulait fuir la mort, se fit le bâtisseur de villes imaginaires. Tout son royaume fut mobilisé et devint une Administration tentaculaire chargée de décrire tous les recoins de la Ville, tous ses habitants virtuels, toute leur histoire. Dans cette fabrique d'utopie, un jeune Cartographe tomba un jour amoureux fou d'une rousse Biographe. Pour l'approcher, il décida de créer un nouveau personnage imaginaire dans la Ville : le valet Pfitz. Ce faisant, il ne savait pas qu'il mettait le doigt dans une conspiration complexe entre réel et imaginaire, un labyrinthe dangereux. Andrew Crumey, écrivain écossais, signe avec ce Pfitz un roman brillant et joyeux qui rappelle les contes de Calvino ou les fantasmagories de Borges.

Titre original : Pfitz (1995)