Question de pouvoirs
Bessie Head1973

Question de pouvoirs de Bessie Head a connu un immense succès lors de sa parution en 1974. Ce roman unique dans les annales des lettres africaines, évoque les troubles mentaux d'une femme qui, comme l'auteure née en 1937 en Afrique du Sud, a été abandonnée à l'intersection de deux mondes : celui de son père, noir et inconnu, et celui de sa mère, blanche et enfermée dans un asile psychiatrique pour "sauver l'honneur de sa famille". Les hallucinations et la paranoïa de la narratrice la conduisent souvent au bord du suicide mais son errance « révèle l'espace entre ce que les hommes sont et ce qu'ils prétendent être »

Titre original : A Question of Power (1973)