Sorcière suivi de Jour de fête
Anton Tchekhov1886

Sorcière : Dans une isba perdue au fond de la campagne russe, un sacristain et son épouse mènent une vie d’autant plus misérable que l’époux, pathologiquement jaloux de sa femme, la soupçonne d’être une sorcière au point de pouvoir ordonner au ciel d’engendrer des tempêtes aux seules fins d’obliger les hommes à passer la nuit chez eux.

Jour de fête : Dans une propriété seigneuriale à la campagne, un gentilhomme et son épouse, enceinte de leur premier enfant donnent une fête. L’obligation de sourire, d’être polis, de parler de tout et de rien, la foule des invités les indisposent sans qu’ils soient capables de se tenir éloignés de cette société où tout est mensonge.

Titre original : Wedma, Imeniny (1886)