Synopsis
Depuis la naissance de son deuxième enfant, Eddie, la vie d’Alice a complètement basculé. Face à ce garçon autiste devenu sa priorité, tout le reste passe au second plan, y compris sa fille et son mari. Mais quand Hanna, sa grand-mère adorée, lui demande de se rendre en Pologne pour retrouver des êtres chers de sa jeunesse, elle ne peut lui refuser cette dernière volonté et se sépare de son fils pour la première fois. Sur la terre de ses ancêtres dont elle ignore tout, Alice va combler les silences douloureux de sa bouleversante histoire familiale. 1940, Pologne. À quinze ans, heureuse et fiancée à Tomasz, son ami d'enfance, Alina ne se sent pas concernée par les troupes nazies amassées à la frontière. Mais peu à peu l’Occupation se met en place. La peur et la haine déchirent le petit village et quand Tomasz disparaît, le monde d’Alina s’écroule.
Titre original : The Things We Cannot Say (2019)
Moyenne
17.9
115 votes
TRES BON
9 éditions pour ce livre
2023 Editions Le Livre de Poche
469 pages
ISBN : 9782253937531
2022 Editions Gabelire
Traduit par Elisabeth Luc
479 pages
20 avril 2022
ISBN : 9782370833426
2021 Editions Charleston
Traduit par Elisabeth Luc
464 pages
26 octobre 2021
ISBN : 2368127097
2019 Editions Graydon House
426 pages
ISBN : 9781525823565
2021 Editions Charleston
Traduit par Elisabeth Luc
374 pages
Format : ePub
26 octobre 2021
ISBN : 9782368127629
2021 Editions Audible studios
Traduit par Elisabeth Luc
Lu par Eve Reinquin
Durée : 671 min
1er novembre 2021
ISBN : 9782368127094
Qui a lu ce livre ?
139 membres ont lu ce livre
3 membres lisent ce livre
395 membres veulent lire ce livre
244 membres possèdent ce livre
3 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
24 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Un roman très émouvant et bien écrit ! L'action à double temporalité, entre la Grande Guerre et 2019, est bien ficelée et tient en haleine. Elle montre des liens même parfois invisibles entre les générations.
Un véritable coup de cœur pour ce roman, mêlant le présent et le passé durant la 2de guerre mondiale. c'est très bien écrit, avec une histoire remplie d'amour, de gratitude, de reconnaissance, mais aussi de conflits familiaux, de terrains d'entente difficiles à trouver, de concessions à faire...bref, l'histoire de la vie ! Mais surtout, l'auteur s'est extrêmement bien documenté pour ce roman !
Quelle magnifique histoire ! Extrêmement émouvant. Un récit rempli de sensibilité, de résilience et d'amour. À lire absolument.
J'ai littéralement dévoré ce livre du début à la fin ! L'histoire mêle deux époques, deux épreuves avec des personnages terriblement attachants. Alice est une femme que j'ai énormément apprécié, par son dévouement pour sa famille et ce voyage qu'elle fait pour sa grand mère. C'est fort, parfois même poignant, terriblement bien écrit et j'ai refermé ce titre un peu émue. Une magnifique découverte !
Un roman qui lie l'amour et la maladie aux conséquences de l'occupation sur une famille mêlant le passé et le présent . Un roman très émouvant . Je recommande !