MarelleJulio Cortázar1979

Synopsis

Horacio Oliveira est un nihiliste qui rejette la rationalité du monde et dont les maîtres mots sont hasard, rêve, fantaisie... L'épopée de cet exilé argentin débute à Paris où il vit un amour total avec une femme nommée la Maga ; elle se poursuit à Buenos Aires à la recherche de cette dernière. Et sa vie prend bientôt un cours étrange quand il se persuade de deux phénomènes extraordinaires : la réincarnation de sa maîtresse dans une autre femme et la découverte, dans le mari de celle-ci, de son propre double...

Avec ce roman puzzle qui offre la possibilité d'une lecture linéaire ou "butineuse", Julio Cortazar invente le roman interactif. Faisant preuve d'un talent novateur dans la construction du récit, multipliant les perspectives narratives et chamboulant la chronologie, l'auteur argentin fait acte de création, offrant au roman une nouvelle dimension. Marelle constitue sans aucun doute son oeuvre maîtresse et est considéré comme l'un des ouvrages les plus importants de la littérature hispano-américaine moderne

Titre original : Rayuela (1979)

Moyenne

15.5

11 votes

BON

4 éditions pour ce livre

2009 Française Editions Gallimard (L'imaginaire)

Traduit par Laure Guille-Bataillon

590 pages

ISBN : 2070291340

1979 Française Editions Gallimard (L'imaginaire)

Traduit par Laure Guille et Françoise Rosset

602 pages

2010 Espagnole Editions Punto de Lectura

730 pages

1er janvier 1963

2004 Espagnole Editions Catedra

752 pages

Qui a lu ce livre ?

23 membres ont lu ce livre

2 membres lisent ce livre

121 membres veulent lire ce livre

42 membres possèdent ce livre

1 chronique de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

5 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Timute
    13 / 20 Le 12 Janvier 2024 à 18:01 Timute

    J'ai profité d'un devoir de fac pour m'attaquer à ce magistral "antiroman", ce qui a donné un angle particulier à ma lecture. Je n'ai pas aimé l'histoire dans son ensemble, mais certains chapitres furent savoureux à décortiquer. C'était passionnant de creuser un peu "autour" de l'oeuvre et de découvrir l'auteur par cet exercice de style. Ça restait trop exigeant pour moi, j'aurais pu abandonner.

  • avatar Ewatoppno
    15 / 20 Le 28 Janvier 2020 à 19:26 Ewatoppno

    Une oeuvre monumentale, une histoire chorale ! A lire un jour dans sa vie, tout en sachant qu'il faut être bien accroché et armé avant la lecture. C'est pour moi un "roman" dans lequel on ne peut rentrer qu'une fois après avoir été initié, soit par l'auteur avec ses oeuvres critiques, soit pas un connaisseur de son oeuvre (professeur). La lecture est ardue mais une fois accomplie on en est fière !

  • avatar ManonBenzo
    9 / 20 Le 14 Décembre 2019 à 15:24 ManonBenzo

    Une lecture imposée en version originale qui m'aurait certainement plus touchée si j'avais eu toutes les clés en main pour le comprendre

  • avatar ellalecrivain
    16 / 20 Le 26 Juin 2019 à 13:11 ellalecrivain

    Que dire de ce roman fleuve sans le trahir ? Une expérience de lecture à faire. J'ai eu l'impression en lisant ce roman de marcher les yeux fermés. J'ai apprécié cette lecture "butineuse". Les personnages sont intéressants. Il y a certains passages trop métaphysiques que je n'ai pas saisis, d'autres dont je n'ai pas compris l'utilité. En refermant ce livre, on a l'impression d'avoir atteint un but

  • avatar Cronopio
    20 / 20 Le 14 Décembre 2015 à 18:30 Cronopio

    Que dire de ce chef d’œuvre, chaque jeune de ce monde doit ou devrait lire et relire ce roman fleuve. On est tous Oliveira et La Maga (Sybille). Ce couple mythique qui déambule dans les rues de Paris des années 50 en recherche de... c'est le nœud de l'histoire.Une invitation à la réflexion à se débarrasser de tous les automatismes de l'homme moderne pour se rapprocher du Centre, du ciel...Marelle

Découvrez plus de livres