La mâchoire de CaïnEdward Powys Mathers1934

Un défi qui aurait pu être dur mais intéressant si seulement, j’avais été sûre d’avoir un jour la réponse. Cela n’est pas le cas et de ce fait, je me vois pas passer autant de temps et d’énergie dans une telle enquête. Surtout au vu des nombreux points noirs (le changement de point de vue, la plume, la traduction,…) qui rendent la tâche bien plus ardue.

j'ai lu dans sans intégralité plusieurs fois, mais l'enquête est toujours d'actualité. j'adore le concept

Au delà du challenge qui m’a attiré… le style littéraire est soporifique. Abandon

Ça y est, je me suis laissé tenter par l'aventure et me suis lancer dans cette enquête. J'ai vu pas mal de commentaire et cela à l'air compliqué. J’avoue que je n’ai rien compris à cette première lecture et je trouve cette énigme difficile. Je pense que plusieurs relectures s’imposent et je ne vais pas abandonner un an pour trouver qui sont les coupables et qui sont les victimes.

Si vous avez aimé les livres dont je suis le héros, vous allez aimé le but de remettre les pages dans l'ordre. On comprend vite le qui-quoi-comment mais le texte est très descriptif et empreint de culture anglaise. Peut devenir ennuyant, sauf si on aime se prendre la tête.