Synopsis
On découvre une diversité étourdissante dans ces contes fantastiques, dans ces mille et une histoires peuplées de renards et de fantômes, animées de prodiges, de maléfices et de métamorphoses, écrites par ce génial lettré du XVIIè siècle qui évoquerait plutôt pour nous un Hoffmann qu’un Grimm chinois. En mettant au service d’une sensibilité hors du commun le charme d’une écriture raffinée, Pu Songling a su apporter à sa poursuite de l’étrange cette mystérieuse magie qui, par-delà les siècles, les continents et les diversités culturelles, nous rend étonnamment accessible un produit si profondément original de la civilisation chinoise.
Titre original : Liaozhai zhiyi (1999)
Moyenne
16.8
5 votes
BON
3 éditions pour ce livre
2006 Editions Penguin Books (Classics)
608 pages
ISBN : 9780140447408
Qui a lu ce livre ?
10 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
28 membres veulent lire ce livre
22 membres possèdent ce livre
1 chronique de blog
-
28 Novembre 2019mamoac18 / 20Lire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
1 commentaire
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
18 / 20 Le 28 Novembre 2019 à 10:25 mamoac
Cette oeuvre extraordinaire m'a fait penser aux contes des mille et une nuits ou encore aux fables de la Fontaine puisque certains textes se terminent par une sorte de "morale". C'est une immersion dans le monde fascinant de la Chine et de son imaginaire qui nous est totalement inconnu (en tout cas moi).