BabelR. F. Kuang2023

J'ai apprécié chaque seconde de ma lecture, et j'ai adoré en apprendre toujours plus sur des dates, de l'étymologie, ou des langues en général. On est face à de sujets très lourds et denses, et des personnages tout aussi complexes. Je n'ai tout bonnement rien à redire, Babel est une très bonne découverte, et c'est bon de voir des livres fantasy qui dénoncent avec autant de justesse.

Oui c'est une belle histoire, oui il y a des moments d'envolée, oui certaines idées sont brillantes et les messages derrière sont importants, mais qu'est-ce que c'est long ! Je crois que j'ai fini par plus m'ennuyer que par aimer suivre les personnages. Et c'est bien dommage car je reconnais que certaines scènes sont très cinématographiques et remplies de sentiments, mais elles sont isolées.

Babel est, hélas, ce genre de romans sur lesquels les espoirs se cristallisent et s'accumulent… parfois trop. Sans conteste singulier à de nombreux égards, un « je ne sais quoi » (peut-être le manque de nuances ?) a rendu cette lecture longuette, si ce n'est parfois laborieuse sans toutefois réussir à me décourager à découvrir le reste de l'œuvre de l'autrice !

Si l'histoire en elle-même est intéressante, la répétition d'explications étymologiques peut parfois nous en sortir. Certains personnages ont un vrai potentiel, malheureusement j'ai trouvé qu'il manquait parfois de profondeur, contrairement au thème principal du livre qui lui est plutôt bien traité (empire colonial, esclavagisme, lutte des classes).

L'écriture est agréable, c'est fluide, l'univers est bien décrit.
Les thèmes abordés sont lourds, le racisme, le pouvoir, la colonialisation, l'esclavage... mais ça marche, c'est exposé avec le ton qu'il faut pour laisser au lecteur sa propre pensée, son propre avis sur les événements, d'autant que les personnages sont complexes avec des réactions différentes.
C'est un coup de cœur pour moi !