Berlin 1936. Sechzehn Tage im August
Oliver Hilmes2017

Des dizaines de milliers d'invités du monde entier affluent dans la ville. Les Jeux olympiques attirent les visiteurs dans les infrastructures sportives, dans les rues, bars et cafés. Pour un court moment, Berlin a l'air ouvert au monde et insouciant en cet été, comme si la dictature avait activé le mode pause. Oliver Hilmes suit des Berlinois et des touristes, des sportifs et des artistes, des diplomates et des dignitaires nazis, des noctambules et des stars à travers la période fiévreuse des Jeux d'été et raconte leurs histoires. Ce sont des histoires de victimes et de coupables, de suiveurs et de spectateurs. C'est l'histoire d'un été unique.