De l'autre côté du MékongElaine Russell2023

Lauréat de quatre indie prix national des États Unis. Dans une salle d'audience de Californie, Nou Lee, dix-sept ans, est bouleversée par ce qu'elle s'apprête à faire. Ce qu'elle est obligée de faire pour survivre. Elle se rappelle du parcours sinueux qui l'a menée jusqu'ici, entamé il y a douze ans, en 1978, lorsque sa famille Hmong s'est échappée du Laos après la prise du pouvoir par les communistes. L'histoire suit la famille Lee depuis un camp de réfugiés insalubre en Thaïlande jusqu'à une nouvelle vie dans le Minnesota, puis en Californie. Les membres de la famille luttent pour survivre dans un pays étranger, tourmentés par les meurtrissures de la guerre et la perte de leurs proches. La Traversée du Mékong dresse un tableau saisissant de l'expérience des immigrants Hmong, en évoquant l'amour familial, le sacrifice et la capacité de l'esprit humain à surmonter des circonstances tragiques.

Titre original : Across the Mekong River (2012)