DouleurZeruya Shalev2017

Synopsis

Dix ans après avoir été blessée dans un attentat, Iris semble avoir surmonté le traumatisme. Malgré des douleurs persistantes, des problèmes avec ses enfants et un mariage de plus en plus fragile, la directrice d’école ambitieuse et la mère de famille engagée qu’elle est s’efforce de prouver qu’elle contrôle la situation.
Tout bascule cependant le jour où elle reconnaît, sous les traits d’un médecin qu'elle consulte, Ethan, son premier amour, qui l’avait brutalement quittée lorsqu’elle avait dix-sept ans. Dans un vertige sensuel et existentiel, Iris éprouve alors la tentation de faire revivre cette passion qu’elle croyait éteinte : et si une seconde chance se présentait à elle ?
Ce roman aussi puissant que subtil dévoile les séquelles que le passé peut laisser sur les corps et les esprits, tout en interrogeant notre capacité à faire des choix, au moment même où la vie nous renvoie à l’essentiel.

Titre original : Pain (2016)

Moyenne

15.2

29 votes

BON

4 éditions pour ce livre

2018 Editions Folio

Traduit par Laurence Sendrowicz

450 pages

6 septembre 2018

ISBN : 9782072793301

2018 Editions Folio

451 pages

2017 Editions Gallimard (Du monde entier)

Traduit par Laurence Sendrowicz

401 pages

16 février 2017

ISBN : 9782070178179

2017 Editions Gallimard (Du monde entier)

Traduit par Laurence Sendrowicz

401 pages

Format : ePub

ISBN : 9782072653872

Qui a lu ce livre ?

41 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

55 membres veulent lire ce livre

49 membres possèdent ce livre

4 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

9 commentaires

  • 1
  • 2
  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Virtchou
    19 / 20 Le 11 Mars 2025 à 16:27 Virtchou

    Je découvre la plume de l'autrice et j'ai adoré sa manière de parler et dresser les relations humaines. C'est fin et très bien écrit! Merveilleux moment de lecture.

  • avatar dusoirenete
    18 / 20 Le 14 Juillet 2020 à 23:06 dusoirenete

    Roman perturbant et bouleversant : encore du mal à m'en remettre. Douceur et brutalité se mêlent, s'entrechoquent ; et l'espoir et le désespoir qui se battent en duel. Quand la douleur hante et se répand...

  • avatar enirehtac
    15 / 20 Le 19 Avril 2019 à 20:43 enirehtac

    Ce que j’aime chez zeruya Shalev, c’est sa capacité à décoder, décrypter et analyser la psyché humaine, les situations de vie, conjugales, parentales, maternelles sans concessions et avec toutes les facettes des problématiques présentées ensemble. Douleur est encore une de ses très grandes femmes reussites dans l’exploration de nos tréfonds, nos fantasmes et nos ambivalences. Grand.

  • avatar Audrey Roma
    16 / 20 Le 13 Février 2019 à 11:33 Audrey Roma

    Un beau roman qui explore les différentes arcanes de l'âme et l'évolution d'une famille à travers le personnage de l'épouse. L'écriture de Zeruya Shalev n'est pas d'un abord facile et m'a demandé sur les 100 1ères pages un certain effort. J'ai également apprécié l'image que l'auteur nous donne à voir d'Israêl en ne la centrant pas sur le conflit avec la Palestine.

  • avatar Lenou78
    15 / 20 Le 30 Janvier 2019 à 09:23 Lenou78

    Un roman dense dont je ne connaissais pas l'auteur. Force est de constater que son écriture est juste et fluide, et si jusqu'au 180 premières pages, je me suis interrogée sur sa poursuite, ensuite l'histoire s'anime un peu plus et nous entraîne dans les pensées d'une femme confrontée à des choix. Une belle réflexion qui m'a semblé authentique et qui lui permet de choisir.

  • 1
  • 2