Du Kashmir au Tibet : A la découverte du YogaL. Adams-Beck1938

Il y a dans ce livre, dès les premières pages, une jeune fille qui charme les animaux par la seule puissance de son rayonnement ; il y est question d’un sage qui a échappé, peut être depuis des siècles, aux contingences de la mort ; il y est question de beaucoup d’autres choses qui pourront paraître merveilleuses à ceux qui ignorent tout de l’Orient. Et cela se passe sous les cèdres et les déodars, au chant des torrents, auprès de temples dont l’ombre seule suffit à donner de la sérénité à l’âme. L’ensemble dégage un charme, je ne dirais pas une poésie, car c’est tout autre chose, un je ne sais quoi de surnaturel, de fascinant, comme disent les Anglais, que notre littérature ne connaissait pas. Le plus grand charme de cette œuvre réside dans l’art avec lequel a su mettre le merveilleux à la portée de ceux qui n’y croient pas, et tisser la trame d’une histoire qui a la beauté d’une fiction en même temps que la profonde saveur de la vérité. Maurice MAGRE.