Synopsis
Imaginez un choeur polyphonique réunissant douze femmes dont un homme trans, âgées de 19 à 93 ans, presque toutes noires, chantant leur(s) expérience(s) britannique(s) dans une scénographie multipliant décors et points de vue de Newcastle à Cornwall en passant par Londres et dans une chronologie s'étendant du XXe siècle aux trébuchements d'un XXIe siècle remodelé par les mouve-ments #metoo et #Blacklivesmatter.
Cela donne Fille, Femme, autre, un roman-fusion époustouflant où, comme le soutien-gorge en son temps, la ponctuation a été allègrement jetée par la fenêtre. Son auteure, Bernardine Evaristo, a raflé comme une tornade dans son passage tous les honneurs dont le Man Booker Prize 2019 devenant ainsi la première femme noire à recevoir le prestigieux prix. C'est l'histoire entremêlée d'Amma, Yazz, Dominique, Carole, Bummi , LaTisha, Shirley, Winsome, Penelope, Megan/Morgan, Hattie et Grace et d'autres encore.
Chacune d'elles cherche un avenir, une maison, l'amour, une mère absente, un père perdu, une identité, un genre – il, elle, iel - une existence, et au passage, le bonheur. Toutes ont traversé l'espace et le temps – pour atterrir au coeur de l'Angleterre, carrefour historique des migrations et échouer aux confins éternellement figés des castes britanniques. Femmes invisibles dans la société anglaise, elles prennent corps et âmes sous la plume libre et libératrice d'une auteure, poète, dramaturge.
Cela donne Fille, Femme, autre, un roman-fusion époustouflant où, comme le soutien-gorge en son temps, la ponctuation a été allègrement jetée par la fenêtre. Son auteure, Bernardine Evaristo, a raflé comme une tornade dans son passage tous les honneurs dont le Man Booker Prize 2019 devenant ainsi la première femme noire à recevoir le prestigieux prix. C'est l'histoire entremêlée d'Amma, Yazz, Dominique, Carole, Bummi , LaTisha, Shirley, Winsome, Penelope, Megan/Morgan, Hattie et Grace et d'autres encore.
Chacune d'elles cherche un avenir, une maison, l'amour, une mère absente, un père perdu, une identité, un genre – il, elle, iel - une existence, et au passage, le bonheur. Toutes ont traversé l'espace et le temps – pour atterrir au coeur de l'Angleterre, carrefour historique des migrations et échouer aux confins éternellement figés des castes britanniques. Femmes invisibles dans la société anglaise, elles prennent corps et âmes sous la plume libre et libératrice d'une auteure, poète, dramaturge.
Titre original : Girl, Woman, Other (2019)
Moyenne
16.4
60 votes
BON
5 éditions pour ce livre
2021 Editions Pocket
576 pages
19 août 2021
ISBN : 9782266313155
2020 Editions Globe
470 pages
2 septembre 2020
ISBN : 9782211307826
2020 Editions Penguin Books (Fiction)
453 pages
5 mars 2020
ISBN : 9780241984994
2019 Editions Hamish Hamilton
464 pages
ISBN : 9780241364901
Qui a lu ce livre ?
105 membres ont lu ce livre
3 membres lisent ce livre
204 membres veulent lire ce livre
157 membres possèdent ce livre
4 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
18 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Un des meilleurs livres que j'ai pu découvrir dernièrement, j'ai adoré la diversité des discours, des perceptions de toutes ces femmes aux destins très différents et pourtant liés. La plume est originale, il faut peut-être s'accrocher un peu au début à cause de l'absence de ponctuation, mais on s'y fait et c'est très poétique.
Ce livre est une petite pépite qui, à travers les témoignages de 12 héroïnes d'une grande diversité, aborde les problématiques que l'on rencontre en tant que femme, noire, lesbienne, non-binaire,... Les récits sont beaux, parfois tristes, souvent révoltant, durs (multiples TW pour viol, violences conjugales, racisme,...). Mais la plume de l'autrice a réussi rendre le tout d'une douceur percutante.
Un magnifique chœur de femmes ! Une ode à la liberté et au courage d'être soi.