If we were villainsM. L. Rio2023

Une très bonne surprise ! Certains thèmes abordés m'ont prise au dépourvue et sont bien amenés ! J'avoue que les citations shakespeariennes (comme Henry VI et Richard III) ont fait plaisir à la fangirl en moi ahah. Le seul bémol, c'est que ce n'est pas un policier comme je le pensais; mais plutôt le récit d’une année où un groupe d’étudiants très proches traverse une tragédie qui va les déchirer.

Brillant, passionnant et bien ficelé. La technicité des scènes théâtrales peut en rebuter certains, mais l'histoire en vaut le coup. C'est un livre ingénieux qui ne délaisse pas l'histoire pour autant. Il va me rester gravé en mémoire pour un moment.
A lire !

Coup de cœur. Magnifique. Poignant, malgré le fait que la plume de la traduction française soit assez quelconque. La forme est en complète adéquation avec le fond. Les personnages sont écrits comme des personnages de pièce shakespearienne, il y a un énorme travail sur le rôle de chacun dans l’architecture générale du livre - brillante, claire, cohérente. Ce roman est presque un exercice.

Ce livre est un véritable tourbillon d’émotions qui saisit un peu plus à chaque acte. Je l’ai abordé sans apriori et il m’a touché au cœur. La lecture est intense, et la diversité des personnages est très bien rendue. À mon avis, pas besoin de connaitre Shakespeare pour apprécier votre lecture, l’autrice réussi très bien à rendre le tout cohérent et addictif. Je recommande !

J'ai trouvé le rythme assez lent mais j'ai apprécié ma lecture. Il y avait parfois un peu trop de citations des textes de Shakespeare. J'ai tout de même été emportée par le style de la plume et embarquée par les relations entre ces jeunes. J'ai aussi beaucoup aimé la toute fin.