Je t'ai donné des yeux et tu as regardé les ténèbresIrene Solà2024

Synopsis

Entre les falaises des montagnes catalanes, se cache le mas Clavell. Dans cette maison reculée, à l’aube, une femme âgée, exagérément âgée, entame son dernier jour. Et toutes les femmes nées et mortes entre ces murs sont là pour la veiller. Joyeuses, elles préparent une fête en l’honneur de celle qui au soir viendra les rejoindre. Cette seule journée contient dès lors quatre siècles de souvenirs. Ceux de Joana, qui voulait un mari. Ceux de Bernadeta, dont les yeux voient ce qu’ils ne devraient pas. Ceux d’Àngela, qui n’a jamais mal. Ceux de Margarida, qui au lieu d’un cœur entier a un cœur aux trois quarts, plein de rage. Ou ceux de Blanca, née sans langue, la bouche comme un nid vide, qui se contente d’observer. Ou d’autres encore.

Titre original : Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres (2023)

Moyenne

13.7

10 votes

MOYEN

1 édition pour ce livre

2024 Editions Seuil

Traduit par Edmond Raillard

192 pages

19 août 2024

ISBN : 9782021553550

Qui a lu ce livre ?

14 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

16 membres veulent lire ce livre

17 membres possèdent ce livre

4 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

5 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar miss.acacia
    10 / 20 Le 07 Mars 2025 à 21:18 miss.acacia

    Dans un coin reculé de Catalogne, une femme âgée passe son dernier jour, entourée de toutes ses parentes, y compris mortes. Une immersion mystique et rare dans le folklore, les légendes et même la cuisine catalanes ... mais l approche décousue de l autrice m a perdu et le style m a déplu.

  • avatar Cannetille
    14 / 20 Le 23 Décembre 2024 à 10:20 Cannetille

    Intelligent dans sa construction, nourri jusque dans sa langue d’une longue imprégnation de la culture populaire catalane, mais labyrinthique et désarçonnant dans son exploration de ce qui semble un brouillard de mysticisme, de sataniste, et même de scatologie, le roman pourtant séduisant dans sa démarche recrache son lecteur nauséeux et confus, pressé de regagner une réalité plus éclairée.

  • avatar Riz-Deux-ZzZ
    14 / 20 Le 16 Novembre 2024 à 10:12 Riz-Deux-ZzZ

    En bref, un roman hors norme dont il est difficile de parler... Entre roman noir, littérature fantastique et conte, Irene Solà nous livre une histoire de Femmes à travers le temps dans une ambiance particulière.

  • avatar H2.0rousse
    17 / 20 Le 23 Août 2024 à 18:50 H2.0rousse

    Une claque et non un coup de cœur ! Le style narratif cru donne presque envie de déclamer le texte. Entre réalisme et magie, entre le bien et le mal, l’auteure nous plonge dans une histoire de fantômes.

  • avatar Analire
    13 / 20 Le 12 Août 2024 à 10:28 Analire



    Un ouvrage original et audacieux, un tantinet mystique, qui parle de vie, de mort, de lumières, de ténèbres, de souvenirs inconfortables, de quotidiens laborieux, d'existences rurales. Un style narratif poétique et sauvage à la fois, qui sort clairement des sentiers battus.