L'âne rose
Janis Ezerins1923

Ces six nouvelles proviennent de deux ouvrages, publiés à Riga (Lettonie), qui furent en leur temps (1923-25) particulièrement remarqués par la critique. L'auteur fait surgir malicieusement aux détours de quelques vies apparemment mornes ou tranquilles, des surprises poétiques, des trouvailles d'humour souvent noir, des situations grotesques ou même absurdes. Son style concis amalgame le tragique au comique dans une perspective burlesque non dénuée d'ironie grave. Ezerins est l'un des novateurs de la littérature moderne lettonne.