L'homme au balconMaj Sjöwall et Per Wahlöö2008

Trois petites filles ont été enlevées, violées et tuées à Stockholm. L’inspecteur Beck et son adjoint Kollberg, jeune marié et presque père, doivent faire face non seulement à la pression de la presse (avec qui Beck a déjà d’aussi mauvaises relations que Wallander), mais également avec leurs supérieurs et une milice privée qui s’est constituée pour "se protéger", ce qui a le don de mettre l’inspecteur hors de lui.rnrnQuelque chose le taraude depuis un certain temps, mais il n’arrive pas à retrouver quoi, il se souvient seulement que cela a quelque chose à voir avec un coup de fil d’un collègue.rnrnLes aventures de l’inspecteur Beck sont moins denses que celles de l’inspecteur Wallander, le contexte social est abordé assez rapidement, il tisse une toile de fond sans plus. Ce polar assez court se lit très rapidement et j’ai eu une légère impression de "bâclage" à la fin de l’histoire ; comme si les auteurs désiraient se dépêcher de conclure.

Titre original : Mannen pa balkongen (2008)