la colline aux maléfices
Jane Toombs1994

Tandis que j'emmenais Tibbie en vacances à Bloodstone House dont je venais de devenir l'héritière, une question me tourmentait: avais-je raison de faire connaître à ma fille d'adoption les lieux où elle avait été conçue dans de si terribles circonstances? J'avais moi-même essayé d'oublier cette nuit de cauchemar, le cérémonial sur le Mont Sangre, la dalle maléfique, le sacrifice de Willa... Mais ces souvenirs-là continuaient d'empoisonner ma mémoire dix ans après, et je cragnais, en retournant à Bloodstone House, d'affronter les mystères irrésolus du passé. Mes compagnons d'autrefois, témoins de la funeste célébration, étaeint peut-être restés dans la région : Travis, mon chevalier servant, Luis l'indien. Nos retrouvailles ne risquaient-elles pas de ranimer l'énergie maléfique enfouie sous la dalle du Mont Sangre, de réveiller le monstre? Oui, vraiment, j'avais peur de ce retour à Bloodstone House, peur popur moi, peur pour Tibbie, peur de ne pouvoir la protéger, le cas échéant, contre l'abominable force qui l'avait fait naître dix ans plus tôt...

Titre original : return to bloodstone house (1993)