Synopsis
Allemagne, 1947. Les tribunaux de dénazification ont commencé à traiter les premiers procès. Un dossier particulier retient l’attention du Dr Hoffman, un psychiatre américain actuellement en poste en Allemagne. Un ancien gardien d’Auschwitz, Franz Dahler, doit comparaître devant le tribunal, et a demandé à faire témoigner un témoin inattendu pour sa défense : l’une de ses anciennes détenues et épouse actuelle, Helena. Silencieuse, sur la retenue et apparemment dépendante de chaque mot de son mari, Helena semble être une victime classique d’abus. Alors qu’elle commence à donner son témoignage, le Dr Hoffman se retrouve de plus en plus confus devant l’image qui émerge progressivement devant ses yeux : le criminel semble devenir le sauveur et l’accusateur, un « chasseur » de nazis nommé Andrej Novák, le criminel.
Titre original : The girl who survived (2021)
Moyenne
17.3
79 votes
TRES BON
3 éditions pour ce livre
2024 Editions J'ai Lu
480 pages
11 septembre 2024
ISBN : 9782290408360
2023 Editions Faubourg Marigny
Traduit par Typhaine Ducellier
460 pages
12 septembre 2023
ISBN : 9782384360840
Qui a lu ce livre ?
102 membres ont lu ce livre
2 membres lisent ce livre
244 membres veulent lire ce livre
190 membres possèdent ce livre
On en parle aussi sur le forum
1 chronique de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
24 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Je dois avouer avoir ressenti un profond malaise en lisant ce roman sur la Deuxième Guerre mondiale : tellement d'horreurs des camps de concentration sont décrites tout en étant atténuées par la vision du personnage principal que s'en est déstabilisant. Si je ne nie pas l'existence de l'amour dans ces endroits épouvantables, ni le syndrome de Stockholm, ce roman demeure loin de mes coups de coeur.
J’ai adoré tout simplement ! Les discours sont parfois d’une grande violence, très détaillés, et dur à imaginer que ça s’est vraiment passé… une belle histoire d’amour dans tout ça mais une lecture vraiment difficile par moment. 18/20
Une manière d'aborder ce thème de la 2nde guerre mondiale et des camps de concentration très originale. Une plongée dans l'horreur mais dans un sens peu commun et qui nous questionne. Une construction intéressante. Une lecture forte et difficile ; je lirai d'autres romans de l'autrice.
Une histoire d'amour impossible au milieu de l'horreur. Basée sur une histoire vraie et de nombreux témoignages donc à lire ! Syndrome de Stockholm ou pas ? Le procès de dénazification entrecoupé dans le roman était intéressant, j'ai peu lu sur ce sujet.
Tirée d’une histoire vraie, ce livre comme tous ceux traitants des camps de concentrations sont percutants et poignants. Celui ci évoque aussi le syndrome de Stockholm encore méconnu à l’époque. L’alternance entre le procès et les récits des protagonistes sont immersifs pour le lecteur et complets, le tout sous l’œil des psychiatres. Respect à l’autrice dont le travail de fourmi est remarquable.